Перевод текста песни S.L.U.T. - Bea Miller

S.L.U.T. (оригинал)

I love myself, I wanna see it
When I turn around, look in the mirror
And if you don’t like it, you can leave it
'Cause it’s my own and I’ll keep owning it
If you don’t like what I’m wearing
Well, you’re only bothered 'cause you’re staring
And you’ll never talk me into caring
'Cause it’s my own and I’ll keep owning it
I’ma do just what I want on the regular
And it’s really not my fault if you’re scared of a
Sweet little unforgettable thing, unforgettable
Sweet little unforgettable thing, so incredible
No and I’m not sorry, I’m just loving my body
I don’t care if you’re scared of a sweet little unforgettable thing
I love my ass, I wanna shake it
You can thank my mama 'cause she made it
Don’t you waste your breath tryna change it
Just mind your own and I’ll keep owning it
We gotta learn to stick together
Love your color, gender or whatever
'Cause your happiness don’t need a censor
Just mind your own and we’ll keep owning it
I’ma do just what I want on the regular
And it’s really not my fault if you’re scared of a
Sweet little unforgettable thing, unforgettable
Sweet little unforgettable thing, so incredible
No and I’m not sorry, I’m just loving my body
I don’t care if you’re scared of a sweet little unforgettable thing
Shame, shame, shame on me, shame, shame, shame
Shame on me, baby, I ain’t gon' change
Shame, shame, shame on me, shame, shame, shame
Shame on me, baby, I ain’t gon' change (No, no, no)
Sweet little unforgettable thing, unforgettable
Sweet little unforgettable thing, so incredible
No and I’m not sorry, I’m just loving my body
I don’t care (I don’t care) if you’re scared (if you’re scared) of a sweet
little unforgettable thing
Shame, shame, shame on me
Shame on me, baby
Shame, shame, shame on me
Shame on me, baby
Sweet little unforgettable thing

(перевод)

Я люблю себя, я хочу это увидеть
Когда я оборачиваюсь, смотрю в зеркало
И если вам это не нравится, вы можете оставить это
Потому что это мое, и я буду владеть им
Если вам не нравится то, что я ношу
Ну, тебя беспокоит только то, что ты смотришь
И ты никогда не уговоришь меня заботиться
Потому что это мое, и я буду владеть им
Я делаю только то, что хочу, на регулярной основе
И это действительно не моя вина, если вы боитесь
Сладкая маленькая незабываемая вещь, незабываемая
Сладкая маленькая незабываемая вещь, такая невероятная
Нет, и мне не жаль, я просто люблю свое тело
Меня не волнует, если ты боишься милой маленькой незабываемой вещи
Я люблю свою задницу, я хочу встряхнуть ее
Вы можете поблагодарить мою маму, потому что она сделала это
Не трать свое дыхание, попробуй изменить его.
Просто помни о себе, и я буду владеть им
Мы должны научиться держаться вместе
Любите свой цвет, пол или что-то еще
Потому что твоему счастью не нужна цензура
Просто помните о своем, и мы продолжим владеть им
Я делаю только то, что хочу, на регулярной основе
И это действительно не моя вина, если вы боитесь
Сладкая маленькая незабываемая вещь, незабываемая
Сладкая маленькая незабываемая вещь, такая невероятная
Нет, и мне не жаль, я просто люблю свое тело
Меня не волнует, если ты боишься милой маленькой незабываемой вещи
Позор, позор, позор мне, позор, позор, позор
Позор мне, детка, я не собираюсь меняться
Позор, позор, позор мне, позор, позор, позор
Позор мне, детка, я не собираюсь меняться (Нет, нет, нет)
Сладкая маленькая незабываемая вещь, незабываемая
Сладкая маленькая незабываемая вещь, такая невероятная
Нет, и мне не жаль, я просто люблю свое тело
Мне все равно (мне все равно), если ты боишься (если ты боишься) сладкого
маленькая незабываемая вещь
Позор, позор, позор мне
Позор мне, детка
Позор, позор, позор мне
Позор мне, детка
Сладкая маленькая незабываемая вещь