Перевод текста песни i can't breathe - Bea Miller

i can't breathe - Bea Miller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни i can't breathe, исполнителя - Bea Miller. Песня из альбома aurora, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.02.2018
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

I Can't Breathe

(оригинал)

Не могу дышать

(перевод на русский)
Somebody get me a hammerКто-нибудь, дайте мне кувалду,
Wanna break all the clocks and the mirrorsЯ хочу разбить все часы и зеркала.
And go back to a time that was differentХочу вернуться назад, когда все было иначе.
A time when I didn't feel like there was something missingВ то время, когда я не чувствовала себя так, словно во мне чего-то не хватает.
Now my body and mind are so distantА теперь мои тело и мысли словно существуют отдельно друг от друга,
Don't know how to escape from this prisonИ я не знаю, как сбежать из этой тюрьмы.
--
How can I free my mind?Как я могу освободить свои мысли?
--
Cause I can't breatheВедь я не могу дышать...
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
Ooh, ooh, oohО, о, о
I can't breatheЯ не могу дышать.
--
How can I live in the momentКак мне научиться жить настоящим,
When my thoughts never feel like my own andКогда мои мысли кажутся мне чужими?
Don't know how to admit that I'm brokeИ я не знаю, как признать, что я сломлена.
--
How can I be alright?Как я могу прийти в норму?
--
Cause I can't breatheВедь я не могу дышать...
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
Ooh, ooh, oohО, о, о
I can't breatheЯ не могу дышать.
--
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать,
I can't breatheНе могу дышать.

i can't breathe

(оригинал)
Somebody get me a hammer
Wanna break all the clocks and the mirrors
And go back to a time that was different
A time when I didn’t feel like there was something missing
Now my body and mind are so distant
Don’t know how to escape from this prison
How can I free my mind?
Cause I can’t breathe
I can’t breathe
I can’t breathe
I can’t breathe
Ooh, ooh, ooh
I can’t breathe
How can I live in the moment
When my thoughts never feel like my own and
Don’t know how to admit that I’m broken
How can I be alright?
Cause I can’t breathe
I can’t breathe
I can’t breathe
I can’t breathe
Ooh, ooh, ooh
I can’t breathe
I can’t breathe
I can’t breathe
I can’t breathe
I can’t breathe

я не могу дышать

(перевод)
Кто-нибудь, дайте мне молоток
Хочешь разбить все часы и зеркала
И вернуться в другое время
Время, когда я не чувствовал, что чего-то не хватает
Теперь мое тело и разум так далеки
Не знаю, как сбежать из этой тюрьмы
Как я могу освободить свой разум?
Потому что я не могу дышать
я не могу дышать
я не могу дышать
я не могу дышать
Ох, ох, ох
я не могу дышать
Как я могу жить в данный момент
Когда мои мысли никогда не кажутся моими собственными и
Не знаю, как признать, что я сломлен
Как я могу быть в порядке?
Потому что я не могу дышать
я не могу дышать
я не могу дышать
я не могу дышать
Ох, ох, ох
я не могу дышать
я не могу дышать
я не могу дышать
я не могу дышать
я не могу дышать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
like that 2018
THE BADDEST ft. (G)I-DLE, Wolftyla, Bea Miller 2020
feel something 2020
Be My Baby 2017
to the grave ft. mike. 2018
outside 2018
yes girl 2016
S.L.U.T. 2018
buy me diamonds 2018
song like you 2018
We Can't Stop (feat. Bea Miller) ft. Bea Miller 2011
girlfriend 2018
comethru ft. Bea Miller 2020
We Can't Stop ft. Bea Miller 2018
Photograph (feat. Bea Miller) ft. Bea Miller 2015
Force of Nature 2020
hallelujah 2020
i never wanna die 2020
Fire N Gold 2013
Enemy Fire 2013

Тексты песен исполнителя: Bea Miller