Перевод текста песни September - BBMak

September (оригинал)

Why did you, why did you, did you go, I’ll never know
Oh girl, I wonder if I’m out of your mind are you over me
It hurts I can’t describe this feeling inside
I remember the times that when we were never once a moment apart
You were the only one who captured my heart
Where did it go wrong girl
Why did you leave in September thinking the summer had gone
Now it’s a lonely November now that my summer has gone
I’m trying not to think of your smile but it is always there
I find that I’m lonely just for a while
I remember the times that when we were never a moment apart
You were the only one who captured my heart
Where did it go wrong girl
Why did you leave in September thinking the summer had gone
Why did you leave me alone
Now it’s a lonely November now that my summer has gone
Now you’ll never know how I feel
I’m here for you if only you could read my mind
You’ll always be mine, mine, you’ll never know
Why did you, why did you, did you go, I’ll never know
You will always be someone that I’ll remember
Now I know it is time to move on, now I know
Produced and mixed by Mark Jolley, Milton McDonald, Richard Cardwell & BBMak
Written by Reid/Beckford/Burns/Barry/McNally.
(Strongsongs)

September (перевод)

Почему ты, почему ты, ты ушел, я никогда не узнаю
О, девочка, мне интересно, если я не в своем уме, ты выше меня?
Мне больно, я не могу описать это чувство внутри
Я помню времена, когда мы никогда не были друг от друга ни на мгновение
Ты был единственным, кто покорил мое сердце
Куда это пошло не так, девочка
Почему ты ушел в сентябре, думая, что лето прошло
Сейчас одинокий ноябрь, когда мое лето прошло
Я стараюсь не думать о твоей улыбке, но она всегда здесь
Я нахожу, что я одинок только на некоторое время
Я помню времена, когда мы никогда не были в разлуке
Ты был единственным, кто покорил мое сердце
Куда это пошло не так, девочка
Почему ты ушел в сентябре, думая, что лето прошло
Почему ты оставил меня в покое
Сейчас одинокий ноябрь, когда мое лето прошло
Теперь ты никогда не узнаешь, что я чувствую
Я здесь для тебя, если бы ты только мог читать мои мысли
Ты всегда будешь моей, моей, ты никогда не узнаешь
Почему ты, почему ты, ты ушел, я никогда не узнаю
Ты всегда будешь кем-то, кого я буду помнить
Теперь я знаю, что пора двигаться дальше, теперь я знаю
Спродюсировано и сведено Марком Джолли, Милтоном Макдональдом, Ричардом Кардуэллом и BBMak.
Сценарист: Рид/Бекфорд/Бернс/Барри/МакНалли.
(Сильные песни)