Перевод текста песни Start It All Over Again - Battlefield Band

Start It All Over Again (оригинал)

i’m the sea that surrounds you
the garden that grounds you
the sun and the wind and the rain
i am every season
your every reason
to start it all over again
soon you’ll sail the wild river
we’ll set sail together
and oceans will call out your name
and by stars you will follow
your hopes for tomorrow
and start it all over again
start it all over again
if you stutter or stumble
if dreams start to crumble
i’ll pick up the pieces of pain
i will cradle you, cry with you
pray that you’ll try to just start it all over again
start it all over again
who has eyes that can see
all the things you can be?
who has ears for the sweetest refrain?
may your heart sing forever
where the sea meets the river
and start it all over again
(start it all over)
start it all over again
i’ll pick up the pieces of pain
i will cradle you, cry with you
pray that you’ll try to just start it all over again
start it all over again
who has eyes that can see
all the things you can be?
who has ears for the sweetest refrain?
may your heart sing forever
where the sea meets the river
and start it all over again
(start it all over)
start it all over again

Начать Все Сначала (перевод)

я море, которое тебя окружает
сад, в котором ты живешь
солнце и ветер и дождь
я каждый сезон
все твои причины
начать все сначала
скоро ты поплывешь по дикой реке
мы отправимся в плавание вместе
и океаны будут называть ваше имя
и по звездам вы будете следовать
твои надежды на завтра
и начать все сначала
начать все сначала
если вы заикаетесь или спотыкаетесь
если мечты начинают рушиться
я соберу осколки боли
я буду баюкать тебя, плакать с тобой
молитесь, чтобы вы попытались просто начать все сначала
начать все сначала
у кого есть глаза, которые могут видеть
все, чем ты можешь быть?
у кого есть уши для самого сладкого припева?
пусть твое сердце поет вечно
где море встречается с рекой
и начать все сначала
(начать все сначала)
начать все сначала
я соберу осколки боли
я буду баюкать тебя, плакать с тобой
молитесь, чтобы вы попытались просто начать все сначала
начать все сначала
у кого есть глаза, которые могут видеть
все, чем ты можешь быть?
у кого есть уши для самого сладкого припева?
пусть твое сердце поет вечно
где море встречается с рекой
и начать все сначала
(начать все сначала)
начать все сначала