Перевод текста песни Fra Wien Til Rom - Barselona

Fra Wien Til Rom (оригинал)

Hvis du vil, så ka' vi bli' ved
Med det vi gør, hvis du vil
Hvis du tør at blive ved
Hvis du gør, så ka' vi skrives ved
Hva' vil' du, hva' er der nu?
Hva' skal der til, hva' vil' du?
Og hva' vil' vi, hva' med nu?
Hva' skal vi sige, lille du?
Når vi kan, så tør vi det
Når vi vil, så gør vi det
Jeg kan se, at det rør dig
Du behøver ik' spørge for at røre mig
Hva' tænkte du på, hva' venter du på?
Tænker du på mig, som om at jeg gik i stå?
Hvor ska' du hen, hvor langt vil du gå?
Ik' tænk på mig, for jeg gik i stå
Du tænkte dig om, sagde flasken var tom
Men med en dråbe tilbage ka' jeg lav' vin om til rom
Og når vi vil, så kan vi jo godt
Spol tiden tilbage og vend dig om
Når vi kan, så tør vi det
Når vi vil, så gør vi det
Jeg kan se, at det rør dig
Du behøver ik' spørge for at røre mig
Fra Wien til Rom
Fra Wien til Rom
Fra Wien til Rom
Fra Wien til Rom

Fra Wien Til Rom (перевод)

Если хочешь, можем продолжить
Что мы делаем, если вы
Если вы осмелитесь настоять
Если да, то с нами можно связаться
Что ты хочешь, что там сейчас?
Что для этого нужно, чего вы хотите?
И что мы хотим, что насчет сейчас?
Что скажем, малыш?
Когда мы можем, мы смеем
Когда мы хотим, мы делаем
Я вижу, что это касается тебя
Тебе не нужно просить прикоснуться ко мне
О чем ты думал, чего ты ждешь?
Вы думаете обо мне, как если бы я был в тупике?
Куда ты идешь, как далеко ты зайдешь?
Не думай обо мне, ведь я остановился
Вы подумали об этом, сказали, что бутылка пуста
Но с каплей в запасе я могу превратить вино в ром
И когда мы хотим, мы можем
Перемотать время назад и развернуться
Когда мы можем, мы смеем
Когда мы хотим, мы делаем
Я вижу, что это касается тебя
Тебе не нужно просить прикоснуться ко мне
Из Вены в Рим
Из Вены в Рим
Из Вены в Рим
Из Вены в Рим