Перевод текста песни Look At Her - Barry White

Look At Her (оригинал)

— Can I have this dance?
— Is it all right?
— Yeah, it’s all right.
As long as you ain’t slowdancing, junior
She’s on the floor, baby do it
Right on time, really into it
I don’t believe what I see
Blowin' my mind, killing me
(Look at her…)
The way she moves, look at her
(Look at her…)
The way she grooves, look at her
Looking sharp, steppin' high
Sexy moves, watch her fly
Music turned up so loud
Clappin' hands, screaming crowd
Body heat fills the room
Madness will explode soon
I don’t believe what I see
Blowin' my mind, killing me
(Look at her…)
The way she moves, look at her
(Look at her…)
The way she grooves, look at her
(Look at her…)
The way she moves, look at her
(Look at her…)
The way she grooves, look at her
All right, all right, all right
(Look at her…)
(Look at her…)
(Look at her…)

Посмотри На Нее (перевод)

- Можно пригласить вас на танец?
- Все в порядке?
— Да, все в порядке.
Пока ты не медлишь, младший
Она на полу, детка, сделай это
Как раз вовремя, действительно в этом
Я не верю тому, что вижу
Взорвать мой разум, убить меня
(Посмотри на нее…)
Как она двигается, посмотри на нее
(Посмотри на нее…)
Как она танцует, посмотри на нее
Глядя остро, шагая высоко
Сексуальные движения, смотри, как она летает.
Музыка стала такой громкой
Хлопая в ладоши, кричащая толпа
Тепло тела наполняет комнату
Безумие скоро взорвется
Я не верю тому, что вижу
Взорвать мой разум, убить меня
(Посмотри на нее…)
Как она двигается, посмотри на нее
(Посмотри на нее…)
Как она танцует, посмотри на нее
(Посмотри на нее…)
Как она двигается, посмотри на нее
(Посмотри на нее…)
Как она танцует, посмотри на нее
Хорошо, хорошо, хорошо
(Посмотри на нее…)
(Посмотри на нее…)
(Посмотри на нее…)