Перевод текста песни Heavenly, That's What You Are To Me - Barry White

Heavenly, That's What You Are To Me (оригинал)

Baby, I hold
And I touch you
I make love to you when I feel you
Oh baby, I still don’t believe it
You’re so unreal
You’re like nothing that I’ve ever known before
My life began when I found you
Right on
So many times I searched and yet I could not find
Love so warm and true
Nothing out there I could ever compare
With what I found in you
Heavenly, girl, that’s what you are to me
I, I just love you so
Oh, don’t ever leave
Honey, please, promise me
'Cause I won’t let you go, no
Heavenly, that’s what you are to me
And I just love you so
Promise me you won’t ever leave
'Cause I won’t let you go, no
All the guys keep asking me why
Girl, why I love you this way
Oh, if they had someone
They’d know where I’m coming from
And why they always hear me say
Ooh, Heavenly, girl, that’s what you are to me
I, I just love you so
Promise me you won’t ever leave
'Cause I won’t let you go, no, baby
Heavenly, that’s what you are to me
'Cause I just love you so
Promise me you won’t ever leave
'Cause I won’t let you go, no
Heavenly, that’s what you are to me
Girl, I just love you so
Promise me you won’t ever leave
'Cause I won’t let you go, oh baby

Небесный, Вот Кто Ты Для Меня (перевод)

Детка, я держу
И я прикасаюсь к тебе
Я занимаюсь с тобой любовью, когда чувствую тебя
О, детка, я все еще не верю
Ты такой нереальный
Ты не похож ни на что, что я когда-либо знал раньше
Моя жизнь началась, когда я нашел тебя
Право на
Столько раз я искал и все же не мог найти
Любовь такая теплая и настоящая
Нет ничего, что я мог бы когда-либо сравнить
С тем, что я нашел в тебе
Небесная, девочка, вот что ты для меня
Я, я просто так тебя люблю
О, никогда не уходи
Дорогая, пожалуйста, пообещай мне
Потому что я не отпущу тебя, нет
Небесный, вот кто ты для меня
И я просто так тебя люблю
Обещай мне, что никогда не уйдешь
Потому что я не отпущу тебя, нет
Все парни продолжают спрашивать меня, почему
Девушка, почему я люблю тебя так
О, если бы у них был кто-то
Они бы знали, откуда я
И почему они всегда слышат, как я говорю
О, Небесная, девочка, вот что ты для меня
Я, я просто так тебя люблю
Обещай мне, что никогда не уйдешь
Потому что я не отпущу тебя, нет, детка
Небесный, вот кто ты для меня
Потому что я просто так тебя люблю
Обещай мне, что никогда не уйдешь
Потому что я не отпущу тебя, нет
Небесный, вот кто ты для меня
Девушка, я просто так тебя люблю
Обещай мне, что никогда не уйдешь
Потому что я не отпущу тебя, о, детка