Перевод текста песни Come Monday - Barry Manilow

Come Monday - Barry Manilow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Monday, исполнителя - Barry Manilow. Песня из альбома Here At The Mayflower, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

Come Monday

(оригинал)
In 3B it’s Diane
And she’s makin' a plan
She says
I’m gonna change my hair
It just don’t fit my face anymore
I’m gettin' out of here
I just don’t like this place anymore
Tired of all the stallin'
This time it’s for good
Come Monday
Come Monday
My life starts again
My new point of view is beginning
Come Monday
That one day
My ship’s comin' in
And this time I’m ready to roll!
Come Monday
Come Monday
Now here’s Ken in 5N
And he swears once again
He says
I’m gonna lose the weight
Gonna get into my clothes again
I’m gonna graduate
I’m gonna be the one who knows again
No more lame excuses
Then it’s understood!
Come Monday
Come Monday
My life starts again
My new point of view is beginning
Come Monday
That one day
My ship’s comin' in
And this time I’m ready to roll!
Come Monday
Come Monday
Come Monday
Come this Monday
Hey Bob, I’m changin' my job!
Hey man, I’m making a plan!
Yeah Slim, I’m joinin a gym!
And this time I’m ready to roll!
Come Monday
Come Monday
My life starts again
My new point of view is beginning
Come Monday
That one day
My ship’s comin' in
And this time I’m ready to roll!
Come Monday
Come Monday
Come this Monday
Come this Monday

Приходи в понедельник

(перевод)
В 3B это Диана
И она составляет план
Она сказала
Я собираюсь изменить прическу
Это просто больше не подходит моему лицу
я ухожу отсюда
Мне просто больше не нравится это место
Устали от всех стойл
На этот раз это навсегда
Приходи в понедельник
Приходи в понедельник
Моя жизнь начинается снова
Моя новая точка зрения начинается
Приходи в понедельник
В тот день
Мой корабль приближается
И на этот раз я готов к работе!
Приходи в понедельник
Приходи в понедельник
А вот и Кен в 5N
И он снова клянется
Он говорит
я похудею
Собираюсь снова влезть в мою одежду
я закончу
Я снова буду тем, кто знает
Больше никаких неубедительных оправданий
Тогда понятно!
Приходи в понедельник
Приходи в понедельник
Моя жизнь начинается снова
Моя новая точка зрения начинается
Приходи в понедельник
В тот день
Мой корабль приближается
И на этот раз я готов к работе!
Приходи в понедельник
Приходи в понедельник
Приходи в понедельник
Приходите в этот понедельник
Эй, Боб, я меняю работу!
Эй, чувак, я составляю план!
Да, Слим, я иду в спортзал!
И на этот раз я готов к работе!
Приходи в понедельник
Приходи в понедельник
Моя жизнь начинается снова
Моя новая точка зрения начинается
Приходи в понедельник
В тот день
Мой корабль приближается
И на этот раз я готов к работе!
Приходи в понедельник
Приходи в понедельник
Приходите в этот понедельник
Приходите в этот понедельник
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Believe In You And Me ft. Whitney Houston 2014
Copacabana 1985
What A Wonderful World / What A Wonderful Life ft. Louis Armstrong 2014
Could It Be Magic ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu 2008
Moon River ft. Barry Manilow 2006
You Make The Sun Shine ft. Barry Manilow 2020
I Wanna Be Loved By You ft. Marilyn Monroe 2014
Escrevo as Canções 1985
I Hear Her Playing Music ft. Dave Koz 2015
Goody Goody ft. Frankie Lymon 2014
Dream A Little Dream Of Me ft. Mama Cass 2014
Dancin' Fool 2003
One Voice ft. Barry Manilow 2010
Lola ft. Tony 1985
The Candy Man ft. Sammy Davis, Jr. 2014
Every Single Day 2003
What A Wonderful World ft. Louis Armstrong 2014
I Dig New York 2017
In Search of Love ft. Hideki Saijo 1985
Big City Blues ft. Tony 1985

Тексты песен исполнителя: Barry Manilow