| Shine Eye Girl (оригинал) | Блеск Глаз Девушки (перевод) |
|---|---|
| A shine eye girl, a shine eye girl, | Девушка с блестящими глазами, девушка с блестящими глазами, |
| A shine eye girl, a shine eye girl, | Девушка с блестящими глазами, девушка с блестящими глазами, |
| A shine eye girl, a shine eye girl, | Девушка с блестящими глазами, девушка с блестящими глазами, |
| A shine eye girl, a shine eye girl, | Девушка с блестящими глазами, девушка с блестящими глазами, |
| Shine eye girl is a trouble to a man | Девушка с блестящими глазами - проблема для мужчины |
| She want uptown, she want downtown | Она хочет в центре города, она хочет в центре города |
| She want fancy car, she want super star | Она хочет модную машину, она хочет суперзвезду |
| An’a tell me whey you really want | И скажи мне, почему ты действительно хочешь |
| I say to tell me, I say to tell me, | Я говорю, скажи мне, я говорю, скажи мне, |
| Tell me whey you want | Скажи мне, почему ты хочешь |
| You want uptown, you want downtown | Вы хотите в центре города, вы хотите в центре города |
| You want fancy car, you want super star | Вы хотите модную машину, вы хотите суперзвезду |
| You want black silk, you want wedding gown | Вы хотите черный шелк, вы хотите свадебное платье |
| Now whey you really want | Теперь, когда ты действительно хочешь |
| A for me real whey you want, you still want more | Для меня настоящая сыворотка, которую ты хочешь, ты все еще хочешь больше |
| You want husband, you want boy friend | Ты хочешь мужа, ты хочешь бойфренда |
| You want some thirty dot, you want whole yard | Хочешь тридцать точек, хочешь весь двор |
| You want soldier man, you want badman | Вы хотите солдата, вы хотите плохого человека |
| Now whey you really want | Теперь, когда ты действительно хочешь |
| Tell me whey you really want, now | Скажи мне, почему ты действительно хочешь, сейчас |
| Tell me whey you really want, oh yeah | Скажи мне, чего ты действительно хочешь, о да |
| I say to tell me, I say to tell me, | Я говорю, скажи мне, я говорю, скажи мне, |
| Tell me whey you want | Скажи мне, почему ты хочешь |
| A for you want Jah Thomas, you want Living Color | А для вас нужен Джа Томас, вам нужен Живой цвет |
| You want their money, you want Barrington | Тебе нужны их деньги, тебе нужен Баррингтон |
| Now whey you really want | Теперь, когда ты действительно хочешь |
| Tell me whey you really want, gal | Скажи мне, чего ты действительно хочешь, девочка |
| Tell me whey you really want, oh yeah | Скажи мне, чего ты действительно хочешь, о да |
| I say fe tell me, I say fe tell me, | Я говорю, скажи мне, я говорю, скажи мне, |
| Tell me whey you want | Скажи мне, почему ты хочешь |
| You want black silk, you want wedding gown | Вы хотите черный шелк, вы хотите свадебное платье |
| You want uptown, you want downtown | Вы хотите в центре города, вы хотите в центре города |
| Now whey you really want | Теперь, когда ты действительно хочешь |
| You want gold ring, you want gold chain | Вы хотите золотое кольцо, вы хотите золотую цепочку |
| You want everything, you want half town | Вы хотите все, вы хотите половину города |
| Now whey you really want | Теперь, когда ты действительно хочешь |
| Tell me whey you really want, girl | Скажи мне, почему ты действительно хочешь, девочка |
| Tell me whey you really want, girl | Скажи мне, почему ты действительно хочешь, девочка |
| Tell me whey you really want, girl | Скажи мне, почему ты действительно хочешь, девочка |
| Tell me whey you really want | Скажи мне, почему ты действительно хочешь |
| Tell me, I say fe tell me, | Скажи мне, я говорю, скажи мне, |
| Tell me whey you want | Скажи мне, почему ты хочешь |
| You want fancy car, you want super star | Вы хотите модную машину, вы хотите суперзвезду |
| You want Barrington, you want have money | Вы хотите, чтобы Баррингтон, вы хотите иметь деньги |
| You want Jah Thomas, you want new color | Вы хотите Jah Thomas, вы хотите новый цвет |
| Whey you really want… | Черт, ты действительно хочешь… |
| Shine eye girl is a choble to a man | Девушка с блестящими глазами - это чобл для мужчины |
| Shine eye girl is a choble to a man | Девушка с блестящими глазами - это чобл для мужчины |
| A whey she want, oh lord, lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи, господа |
| A whey she want, oh lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи |
| Me say she tek her up town and she want wedding gown | Я говорю, что она ведет ее в город, и она хочет свадебное платье |
| Tell her don’t go now she wan' hide dung | Скажи ей, не уходи сейчас, она хочет спрятать навоз |
| Tek her up to Pegasus she gal start fuss | Тек ее до Пегаса, она начала суетиться |
| Tek her dung to style and she can’t even wine | Tek ее навоз к стилю, и она не может даже вина |
| Foot fayva steel as she wan' spike heel | Сталь файвы ног, когда она хочет каблук |
| Waist fayva wire as she wan' tight skirt | Талия файва проволока, как ей нужна узкая юбка |
| Head fayva pillow as she wan' earring | Голова файва подушка, как она хочет серьгу |
| Inna different style | Инна в другом стиле |
| Come mek me tell ya 'bout the shine eye girl | Приходите ко мне, расскажите о девушке с блестящими глазами |
| Said, | Сказал, |
| On your mark, you better get set | На вашей отметке, вам лучше настроиться |
| Fret you afraid a you nuh get nuttin' yet | Волнуйся, ты боишься, что ты еще не сошел с ума |
| Said, on your mark, you better get set | Сказал, по твоему знаку, тебе лучше настроиться |
| This-a drum an' bass mek you wine up your wais' | Это драм-н-бейс, когда ты наливаешь себе вино, |
| Reggae music whey de people dem wan' | Музыка регги сыворотка людей dem wan ' |
| Sweet reggae music whey de people dem wan' | Сладкая музыка регги, сыворотка людей, дем wan ' |
| Shine eye girl is a choble to a man | Девушка с блестящими глазами - это чобл для мужчины |
| She want uptown an' then she wan' dungtown | Она хочет в центре города, а потом хочет навозный город |
| A whey she want, oh lord, lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи, господа |
| A whey she want, oh lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи |
| She wan' uptown she wan' dungtown | Она хочет на окраине города, она хочет навозного города |
| Carry her go to Pegasus she gal start fuss | Несите ее, идите к Пегасу, она начинает суетиться |
| Carry her up to style and she can’t even wine | Поднимите ее на стиль, и она не может даже вина |
| Carry her go to state and she can’t pay the rate | Несите ее в штат, и она не может платить по ставке |
| Carry her go to Carib an she wan' get married | Отвези ее на Карибы, и она хочет выйти замуж |
| Whey she want, oh lord, lord | Почему она хочет, о господи, господи |
| A whey she want, oh lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи |
| Say | Сказать |
| On your mark, you better get set | На вашей отметке, вам лучше настроиться |
| Fret you afraid a you nuh get nuttin' yet | Волнуйся, ты боишься, что ты еще не сошел с ума |
| 'ey! | Эй! |
| On your mark, you better get set | На вашей отметке, вам лучше настроиться |
| Fret you afraid a you nuh get nuttin' yet | Волнуйся, ты боишься, что ты еще не сошел с ума |
| A whey you want, oh lord, lord | Сыворотка, которую ты хочешь, о господи, господи |
| A whey she want, oh lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи |
| Shine eye girl is a choble to a man | Девушка с блестящими глазами - это чобл для мужчины |
| She wan’t ev’ry man she wan' babylon | Ей не нужен каждый мужчина, которого она хочет, Вавилон |
| Wan' soldier man, she wan' babylon | Хоть солдат, она хочет Вавилон |
| Wan' police man, she wan' bad man | Хоть полицейский, она плохой человек |
| A whey she want, oh lord, lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи, господа |
| A whey she want | Сыворотка, которую она хочет |
| A wha' me say | Что мне сказать |
| Cunchy gal, come to town | Cunchy гал, приезжай в город |
| A you nuh gwan like no clown | Ты нух гван, как не клоун |
| Lord, a when me tek her to de hear one song | Господи, когда я предлагаю ей послушать одну песню |
| Watch how de goddam gal sit dung | Смотри, как чертова девчонка сидит навоз |
| Ey! | Эй! |
| Cunchy gal, come to town | Cunchy гал, приезжай в город |
| A you nuh gwan like no clown | Ты нух гван, как не клоун |
| Ey! | Эй! |
| Cunchy gal, come 'pon a bus | Cunchy gal, приезжай на автобусе |
| A you nuh mek no fuss | А ты ну мек без суеты |
| Ey! | Эй! |
| Cunchy gal, come by car | Cunchy gal, приезжай на машине |
| A you a come from far | Вы приехали издалека |
| An' you a gwan like a super star | И ты гван, как суперзвезда |
| Ey! | Эй! |
| Shine eye girl is a choble to de worl' | Девушка с блестящими глазами - это чобл для мира ' |
| Shine iei girl is a choble to de man | Shine iei girl - это choble для мужчины |
| Tek her up to Pegasus de gal start fuss | Tek ее до Pegasus de gal начать суету |
| Tek her up to style and she can’t even wine | Приведи ее в порядок, и она не может даже вина |
| A whey she want, oh lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи |
| A whey she want, oh lord | Сыворотка, которую она хочет, о господи |
| She say she wan' Jah Thomas | Она говорит, что хочет Джа Томаса |
| She say she wan' JamDung | Она говорит, что хочет JamDung |
| A she a gwan like a clown | Она гван, как клоун |
| And she a move from town to town | И она переезжает из города в город |
| And she a gwan like a clown | И она гван, как клоун |
| In a different style… | В другом стиле… |
Перевод текста песни Shine Eye Girl - Barrington Levy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shine Eye Girl , исполнителя -Barrington Levy
Песня из альбома: Bounty Hunter Wanted 1979
В жанре:Регги
Дата выпуска:12.11.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Jah Life
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 2010 |