Перевод текста песни Promises - Barbra Streisand

Promises - Barbra Streisand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promises, исполнителя - Barbra Streisand. Песня из альбома Guilty, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 15.08.1983
Лейбл звукозаписи: Sony
Язык песни: Английский

Promises

(оригинал)
Here by my side
Are you close enough to take me to your paradise
Or am I going down to my loneliness
Could you be loving me more or less
Do you know
Are you ready for the feeling
Can you learn to grow
Out in a world of fears we, were hanging on We come together, we find, the sun
You all over me, all over
Youre the light
I am the love dont let me die away
I am forever we are born to make
Promises to be there
Promises to be there
Life, where the few may not ever find a heaven
I could be with you
Out in a world where nights they dont ever end
We got each other my love, my life, my friend
You all over me, all over
Youre the light
I am the love dont let me die away
I am forever we are born to make
Promises to love me Promises to love me Out in a world where nights they dont ever end
We got each other my love, my life, my friend
You all over me, all over
Youre the light
I am the love dont let me die away
We are forever we are born to make
Promises to be there
Promises to be there
I am the love dont let me die away
I am forever we are born to make
Promises to be there
Promises to be there

Обещания

(перевод)
Здесь, рядом со мной
Ты достаточно близко, чтобы взять меня в свой рай
Или я иду к своему одиночеству
Не могли бы вы любить меня больше или меньше
Ты знаешь
Готовы ли вы к чувству
Можете ли вы научиться расти
В мире страхов мы висели на Мы собираемся вместе, мы находим солнце
Ты повсюду во мне, во всем
Ты свет
Я любовь, не дай мне умереть
Я навсегда, мы рождены, чтобы делать
Обещает быть там
Обещает быть там
Жизнь, где немногие никогда не найдут рай
я мог бы быть с тобой
В мире, где ночи никогда не заканчиваются
Мы получили друг друга моя любовь, моя жизнь, мой друг
Ты повсюду во мне, во всем
Ты свет
Я любовь, не дай мне умереть
Я навсегда, мы рождены, чтобы делать
Обещает любить меня Обещает любить меня В мире, где ночи никогда не заканчиваются
Мы получили друг друга моя любовь, моя жизнь, мой друг
Ты повсюду во мне, во всем
Ты свет
Я любовь, не дай мне умереть
Мы навсегда, мы рождены, чтобы делать
Обещает быть там
Обещает быть там
Я любовь, не дай мне умереть
Я навсегда, мы рождены, чтобы делать
Обещает быть там
Обещает быть там
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Put On Your Sunday Clothes ft. Barbra Streisand 1993
Hello, Dolly! ft. Louis Armstrong 2021
When You Wish Upon A Star ft. Barbra Streisand, Chris Botti 2012
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
It Must Have Been the Mistletoe 2020
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Avinu Malkeinu 2009
With One Look ft. Andrew Lloyd Webber 2018
Just Leave Everything To Me 2018
Mene, Mene, Tekel ft. Barbra Streisand 2013
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company 2018
What Are You Doing New Years Eve 2020
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams 2012
So Long Dearie 1993
Who Are You Now? 2013
When In Rome 2015
Closer 2020
Before The Parade Passes By 1993
Jingle Bells 1967
Dancing ft. Michael Crawford 1993

Тексты песен исполнителя: Barbra Streisand