Перевод текста песни Life Story - Barbra Streisand

Life Story - Barbra Streisand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life Story, исполнителя - Barbra Streisand. Песня из альбома Guilty, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 15.08.1983
Лейбл звукозаписи: Sony
Язык песни: Английский

Life Story

(оригинал)
Don’t want to stay here
Not very nice
You boiled me over
Now you’re cold as ice
From what you gave me To what you made me I should be homeward bound
Why am I hangin' round knowing
You’re life story began with somebody else
Find your glory out there with somebody else
I’ll be where you find me
I’ll be somebody else
Somebody else
Dog in the manger
Teller of lies
I see a stranger laughing in your eyes
Though I don’t know how
I’m in the way now
No matter what you do I go on loving you knowing
Your life story began with somebody else
Find your glory out there with somebody else
I’ll be where you find me
I’ll be somebody else
Deeper than your valleys
Longer than your memory
I got to your story’s end
Your life story began with somebody else
Find your glory out there with somebody else
I’ll be where you find me
I’ll be somebody else
Somebody else, Somebody else, Somebody else
Somebody else, Somebody else, Somebody else
I’ll be somebody else… I’ll be somebody else…

История жизни

(перевод)
Не хочу оставаться здесь
Не очень хорошо
Ты меня закипел
Теперь ты холоден, как лед
От того, что ты дал мне, от того, что ты сделал меня, я должен быть привязан к дому
Почему я торчу, зная
История твоей жизни началась с кого-то другого
Найдите свою славу там с кем-то другим
Я буду там, где ты найдешь меня
Я буду кем-то другим
Кто-нибудь еще
Собака на сене
Рассказчик лжи
Я вижу, как незнакомец смеется в твоих глазах
Хотя я не знаю, как
Я сейчас в пути
Что бы ты ни делал, я продолжаю любить тебя, зная
История твоей жизни началась с кого-то другого
Найдите свою славу там с кем-то другим
Я буду там, где ты найдешь меня
Я буду кем-то другим
Глубже, чем ваши долины
Дольше, чем твоя память
Я добрался до конца твоей истории
История твоей жизни началась с кого-то другого
Найдите свою славу там с кем-то другим
Я буду там, где ты найдешь меня
Я буду кем-то другим
Кто-то еще, Кто-то еще, Кто-то еще
Кто-то еще, Кто-то еще, Кто-то еще
Я буду кем-то другим… Я буду кем-то другим…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Put On Your Sunday Clothes ft. Barbra Streisand 1993
Hello, Dolly! ft. Louis Armstrong 2021
When You Wish Upon A Star ft. Barbra Streisand, Chris Botti 2012
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
It Must Have Been the Mistletoe 2020
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Avinu Malkeinu 2009
With One Look ft. Andrew Lloyd Webber 2018
Just Leave Everything To Me 2018
Mene, Mene, Tekel ft. Barbra Streisand 2013
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company 2018
What Are You Doing New Years Eve 2020
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams 2012
So Long Dearie 1993
Who Are You Now? 2013
When In Rome 2015
Closer 2020
Before The Parade Passes By 1993
Jingle Bells 1967
Dancing ft. Michael Crawford 1993

Тексты песен исполнителя: Barbra Streisand