Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evergreen, исполнителя - Barbra Streisand. Дата выпуска: 31.10.1981
Язык песни: Английский
Evergreen(оригинал) | Вечнозеленая(перевод на русский) |
| Love soft as an easy chair | Любовь, мягкая, как удобное кресло, |
| Love fresh as the morning air | Любовь, свежая, как утренний воздух, |
| One love that is shared by two | Одна любовь на двоих - |
| I have found with you | Я нашла ее с тобой. |
| - | - |
| Like a rose under the april snow | Как роза под апрельским снегом, |
| I was always certain love would grow | Я всегда знала: любовь прорастет. |
| Love ageless and evergreen | Любовь, неувядающая и вечнозеленая, |
| Seldom seen by two | Которая редко бывает между двоими. |
| - | - |
| You and I will make each night a first | Для тебя и меня каждая из ночей будет первой, |
| Every day a beginning | Каждый день — началом. |
| Spirits rise and their dance is unrehearsed | Наши души растут, и их танец неожидан. |
| They warm and excite us, cause we have the brightest love | Они согревают и волнуют нас, потому что наша любовь — самая яркая. |
| - | - |
| Two lives that shine as one | Две жизни сияют, как одна: |
| Morning glory and midnight sun | Утренняя заря и полуночное солнце. |
| Time we've learned to sail above | Время, что мы учились ходить под парусами, |
| Time won't change the meaning of one love | Время не изменит значения одной любви, |
| Ageless and ever evergreen | Неувядающей и вечнозеленой. |
Evergreen(оригинал) |
| Love soft as an easy chair |
| Love fresh as the morning air |
| One love that is shared by two |
| I have found in you |
| Like a rose under the April snow |
| I was always certain love would grow |
| Love ageless and evergreen |
| Seldom seen by two |
| You and I will make each night the first |
| Every day a beginning |
| Spirits rise and their dance is unrehearsed |
| They warm and exite us |
| 'cause we have the brightest love |
| Two Lights that shine as one |
| Morning glory and midnight sun |
| Time we’ve learned to sail above |
| Time won’t change the meaning of, one Love |
| Ageless and ever, evergreen |
Вечнозеленый(перевод) |
| Любовь мягкая, как кресло |
| Любовь свежая, как утренний воздух |
| Одна любовь, которую разделяют двое |
| Я нашел в тебе |
| Как роза под апрельским снегом |
| Я всегда был уверен, что любовь будет расти |
| Любовь нестареющая и вечнозеленая |
| Редко видят вдвоем |
| Мы с тобой сделаем каждую ночь первой |
| Каждый день начало |
| Духи поднимаются, и их танец не отрепетирован |
| Они согревают и волнуют нас |
| потому что у нас самая яркая любовь |
| Два Света, которые сияют как один |
| Утренняя слава и полуночное солнце |
| Время, когда мы научились плавать выше |
| Время не изменит значение одной любви |
| Нестареющий и вечнозеленый |