Перевод текста песни I'm On My Way - Barbara Dane, Original Mix

I'm On My Way (оригинал)

1. I’m on my way and I won’t turn back.
I’m on my way and I won’t turn back.
I’m on my way and I won’t turn back.
I’m on my way
Great God I’m on my way.
2. I’ll ask my brother
Come
Go with me.
(3 x)
I’m on my way
Great God
I’m on my way.
3. If he won’t come
I’ll go alone.
(3 x)
I’m on my way
Great God
I’m on my way.
4. I’ll ask my sister
Come
Go with me.
(3 x)
I’m on my way
Great God
I’m on my way.
5. If she won’t come
I’II go anyhow.
(3 x)
I’m on my way
Great God
I’m on my way.
6. I’m on my way to the freedom land.
(3 x)
I’m on my way
Great God
I’m on my way.
7. I’m on my way and I won’t turn back.
(3 x)
I’m on my way
Great God
I’m on my way.

Я Уже В Пути. (перевод)

1. Я иду и не вернусь.
Я иду и не вернусь.
Я иду и не вернусь.
я уже в пути
Великий Боже, я уже в пути.
2. Я спрошу своего брата
Приходить
Пошли со мной.
(3 х)
я уже в пути
Великий Бог
Я уже в пути.
3. Если он не придет
Я пойду один.
(3 х)
я уже в пути
Великий Бог
Я уже в пути.
4. Я спрошу свою сестру
Приходить
Пошли со мной.
(3 х)
я уже в пути
Великий Бог
Я уже в пути.
5. Если она не придет
Я все равно пойду.
(3 х)
я уже в пути
Великий Бог
Я уже в пути.
6. Я иду в страну свободы.
(3 х)
я уже в пути
Великий Бог
Я уже в пути.
7. Я иду и не вернусь.
(3 х)
я уже в пути
Великий Бог
Я уже в пути.