Перевод текста песни No Use To Cry - George Jones, Original Mix

No Use To Cry (оригинал)

No use to cry, don’t even try
Just stop yourself from being lonely
I’m leaving you so you’ll be blue a long, long time
You thought you were smart to break a heart
That loved no one but you, dear only
I’m gonna do your heart the same way you did mine
--- Instrumental ---
I’ll board the train, I won’t explain
Just why the reason is I’m leaving
'Cause you’ll know why when life is tried, just wait and see
I gave you a home, you done me wrong
I tried the ???
Well, it’s goodbye, no use to cry, it’s got to be
--- Instrumental ---
You’ll never win, so think again
Before you do the same thing over
There’s not a man that ever can believe your lies
Pulled out ahead and wish you were dead
Before your love hid under cover
Then when you saw him here alone, no use to cry

Нет Смысла Плакать (перевод)

Бесполезно плакать, даже не пытайся
Просто перестань быть одиноким
Я ухожу от тебя, чтобы ты был синим долго-долго
Вы думали, что вы умны, чтобы разбить сердце
Которая никого не любила, кроме тебя, дорогая только
Я сделаю твое сердце так же, как ты сделал мое
--- Инструментальная ---
Я сяду в поезд, я не буду объяснять
Просто почему причина в том, что я ухожу
Потому что ты узнаешь, почему, когда жизнь будет испытана, просто подожди и увидишь
Я дал тебе дом, ты поступил со мной неправильно
Я пробовал ???
Ну, прощай, бесполезно плакать, это должно быть
--- Инструментальная ---
Вы никогда не выиграете, так что подумайте еще раз
Прежде чем делать то же самое
Нет человека, который когда-либо мог поверить в твою ложь
Вытащил вперед и хотел бы, чтобы ты был мертв
Прежде чем твоя любовь спряталась под прикрытием
Тогда, когда ты увидишь его здесь одного, бесполезно плакать