Перевод текста песни Vur Ha Vur - Barış Manço

Vur Ha Vur (оригинал)

Dağların üstünden doğdu bir yıldız
Deftere alındı on iki bin kız
Yollara döküldük er kişiyiz biz
Vur ha kardaş vur, vur ha vur ha vur
Yollara döküldük er kişiyiz biz
Vur ha kardaş vur, vur ha vur ha vur
Çalınan davulları düğün mü sandın?
Nazlı bayrağı sen gelin mi sandın?
Top tüfek vuruşmayı çümbüş mü sandın?
Vur ha kardaş vur, vur ha vur ha vur
Top tüfek vuruşmayı çümbüş mü sandın?
Vur ha kardaş vur, vur ha vur ha vur
Karadeniz içinde yatar gemiler
Topçu dağları döver, yer gök iniler
Banuçiçek Baykoca'yı bir ümit bekler
Vur ha kardaş vur, vur ha vur ha vur
Banuçiçek Baykoca'yı bir ümit bekler
Vur ha kardaş vur, vur ha vur ha vur
Deftere alınanların pek çoğu dönmedi
Banuçicek Baykoca'nın dönüşünü bekledi, bekledi.

Стреляй Ха Стреляй (перевод)

Дагларин юстюнден догду бир йылдыз
Deftere alındı ​​on iki bin kız
Yollara döküldük er kişiyiz biz
Вур ха кардаш вур, вур ха вур ха вур
Yollara döküldük er kişiyiz biz
Вур ха кардаш вур, вур ха вур ха вур
Çalınan davulları düğün mü sandın?
Nazlı Bayrağı сен gelin ми sandın?
Top tüfek vuruşmayı çümbüş mü sandın?
Вур ха кардаш вур, вур ха вур ха вур
Top tüfek vuruşmayı çümbüş mü sandın?
Вур ха кардаш вур, вур ха вур ха вур
Карадениз Ичинде Ятар Гемилер
Topçu dağları döver, yer gök iniler
Banuçiçek Baykoca'yi bir ümit bekler
Вур ха кардаш вур, вур ха вур ха вур
Banuçiçek Baykoca'yi bir ümit bekler
Вур ха кардаш вур, вур ха вур ха вур
Дефтере алынанларин пек чогу донмеди
Banuçicek Baykoca'nın dönüşünü bekledi, bekledi.