Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kayaların Oğlu, исполнителя - Barış Manço.
Дата выпуска: 11.12.2003
Язык песни: Турецкий
Kayaların Oğlu(оригинал) |
1923'ün ılık bir ekim sabahında |
Kayaların toprağa dikine saplandığı yerde doğdum |
Toprak anayla, kaya babanın oğluyum ben |
Toprak anam sevgi dolu, bereket dolu |
Toprak anam sessiz, ama toprak anam dopdolu |
Toprak anam, toprak anam Anadolu |
Babamsa sağı solu belli olmaz |
Bir gürledi mi yer yerinden oynar |
Göğsünde çatırdamalar olurmuş |
Onun için derdi, onun için sayısız irili ufaklı |
Kaya parçaları vardır bu topraklarda |
Ve sen benim oğlum |
Ve sen kayaların oğlu |
Bu taşı toprağı bir arada tutacaksın |
Kolay değil kayaların oğlu olmak |
Kuzeyden esen rüzgâra |
Güneyden gelen kavurucu sıcağa |
Karşı koruyacaksın onları |
Kolay değil, kolay değil |
Kayaların oğlu olmak |
Сын Скал(перевод) |
Теплым октябрьским утром 1923 г. |
Я родился там, где камни втыкаются вертикально в землю |
Я сын матери-земли и отца-рока |
Моя мать-земля полна любви, полна изобилия |
Моя мать-земля молчит, но моя мать-земля полна |
Мать-земля, Мать-земля Анатолия |
Мой отец не ясно слева и справа |
Когда он грохочет, земля трясется |
У него были хрипы в груди |
Для него он был бедой, для него бесчисленное множество больших и малых |
В этих землях есть куски скалы |
И ты мой сын |
И ты сын скал |
Вы будете держать этот камень и приземлиться вместе |
Нелегко быть сыном скал |
К северному ветру |
К палящему зною с юга |
Вы защитите их от |
Это непросто, это непросто |
Быть сыном скал |