Перевод текста песни Ne Kadar Mutlusunuz - Barış Manço

Ne Kadar Mutlusunuz - Barış Manço
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ne Kadar Mutlusunuz, исполнителя - Barış Manço.
Дата выпуска: 31.12.1977

Ne Kadar Mutlusunuz

(оригинал)
Plağın birinci yüzünde ,
Bizim mutluluk öykümüzü dinlediniz dostlar,
Bu yüzde ise bakın size ne iyilik yaptım.
Üstüne konuşarak kendi öykünüzü,
Kendi mutluluk öykünüzü anlatabileceğiniz,
Özel bir parça hazırladım sizler için.
Şimdi koyun plağı pikaba,
Bir de kaset hazırlayın.
Oh, "playback"ler hazır.
Geçin eşinizle mikrofon başına.
Televizyonda nasıl yapıyorlar zannediyorsunuz?
Haydi çeneye kuvvet.
Bu iyiliğimi de unutmayın ha.
Gördünüz mü?
Gördünüz mü nasıl mutlu olduğunuzu?
Bir de konuşuyordunuz...

Насколько Вы Счастливы

(перевод)
Plağın birinci yüzünde,
Bizim mutluluk öykümüzü dinlediniz dostlar,
Bu yüzde ise bakın size ne iyilik yaptım.
Üstüne konuşarak kendi öykünüzü,
Кенди мутлулук öykünüzü anlatabileceğiniz,
Özel bir parça hazırladım sizler için.
Шимди коюн плаги пикаба,
Бир-де-касет hazırlayın.
О, "воспроизведение" ler hazır.
Geçin eşinizle микрофон başına.
Televizyonda nasıl yapıyorlar zannediyorsunuz?
Haydi çeneye kuvvet.
Bu iyiliğimi де unutmayın ha.
Гёрдюнюз мю?
Gördünüz mü nasıl mutlu olduğunuzu?
Bir de konuşuyordunuz...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa 1999
Arkadaşım Eşşek 1989
Kara Sevda 1999
Alla Beni Pulla Beni 1989
Gülpembe 1989
Can Bedenden Çıkmayınca 1999
Domates Biber Patlıcan 2014
Gül Pembe 1999
Aynalı Kemer 1999
Hal Hal 1989
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan 1990
Uzun İnce Bir Yoldayım 2014
Bal Böceği 1995
Dönence 1989
Unutamadım 1993
Kol Düğmeleri 1989
Halil İbrahim Sofrası 1989
Anlıyorsun Değil Mi 2016
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres 2018
Çıt Çıt Çedene 1989

Тексты песен исполнителя: Barış Manço