Перевод текста песни Burası Muştur - Barış Manço

Burası Muştur (оригинал)

Havada bulut yok bu ne dumandır?
Mahlede ölen yok bu ne figandır?
Şu Yemen elleri ne de yamandır
Ano Yemen'dir gülü çemendir
Giden gelmiyor acep nedendir?
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir?
Kışlanın önünde asker sesi var
Bakın çantasında acep nesi var?
Bir çift kundurayla bir de fesi var
Ano Yemen'dir gülü çemendir
Giden gelmiyor acep nedendir?
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir?
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir?

Это Кастур (перевод)

Havada bulut yok bu ne dumandır?
Mahlede ölen yok bu ne figandır?
Şu Yemen elleri ne de yamandır
Ано Йемендир гюлю чемендир
Giden gelmiyor acep nedendir?
Бурасы Муштур йолу йокуштур
Giden gelmiyor acep ne istir?
Kışlanın önünde asker sesi var
Bakın çantasında acep nesi var?
Бир чифт кундурайла бир де феси вар
Ано Йемендир гюлю чемендир
Giden gelmiyor acep nedendir?
Бурасы Муштур йолу йокуштур
Giden gelmiyor acep ne istir?
Бурасы Муштур йолу йокуштур
Giden gelmiyor acep ne istir?