Перевод текста песни Affet Beni - Barış Manço

Affet Beni - Barış Manço
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Affet Beni, исполнителя - Barış Manço. Песня из альбома 7'den Sonsuza Barış Manço Set, в жанре
Дата выпуска: 31.01.2014
Лейбл звукозаписи: Emre Grafson Müzik
Язык песни: Турецкий

Affet Beni

(оригинал)
Beni bırakıp gittiğinden beri
Terk edilmiş bir çocuk gibi
Çaresizim dolaştım gecelerde
Sana döndüm yine, biliyorum suç bende
Affet beni, ne olur affet beni
Yalvarırım soru sorma
Verilecek cevabım yok, suç bende
Affet, affet beni
Kendi evimde bir yabancı gibi
Çıktım ağır ağır merdivenleri
Kapıyı çalmaya cesaretim yok
Sana döndüm yine, biliyorum suç bende
Affet beni, ne olur affet beni
Yalvarırım soru sorma
Verilecek cevabım yok, suç bende
Affet, affet beni
Son bir kez seni görmek istedim
Geceler boyu bu anı bekledim
Sana dönmemi istemiyorsan söyle
Söyle gideyim ama önce yine de
Affet beni, ne olur affet beni
Yalvarırım soru sorma
Verilecek cevabım yok, suç bende
Affet, affet beni
Affet beni
(перевод)
Так как ты оставил меня
Как брошенный ребенок
Я бродил ночью
Я снова к тебе, я знаю, что это моя вина
Прости меня, пожалуйста, прости меня
прошу не задавать вопросов
Мне нечего ответить, это моя вина
прости, прости меня
Как незнакомец в моем собственном доме
Я поднялся по тяжелой лестнице
У меня нет смелости постучать в дверь
Я снова к тебе, я знаю, что это моя вина
Прости меня, пожалуйста, прости меня
прошу не задавать вопросов
Мне нечего ответить, это моя вина
прости, прости меня
Я хотел увидеть тебя в последний раз
Всю ночь я ждал этого момента
Скажи мне, если ты не хочешь, чтобы я вернулся к тебе
Скажи мне уйти, но сначала
Прости меня, пожалуйста, прости меня
прошу не задавать вопросов
Мне нечего ответить, это моя вина
прости, прости меня
Простите меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa 1999
Arkadaşım Eşşek 1989
Kara Sevda 1999
Alla Beni Pulla Beni 1989
Gülpembe 1989
Can Bedenden Çıkmayınca 1999
Domates Biber Patlıcan 2014
Gül Pembe 1999
Aynalı Kemer 1999
Hal Hal 1989
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan 1990
Uzun İnce Bir Yoldayım 2014
Bal Böceği 1995
Dönence 1989
Unutamadım 1993
Kol Düğmeleri 1989
Halil İbrahim Sofrası 1989
Anlıyorsun Değil Mi 2016
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres 2018
Çıt Çıt Çedene 1989

Тексты песен исполнителя: Barış Manço