Перевод текста песни Yazdan Kalma Demedim - Barış Akarsu

Yazdan Kalma Demedim (оригинал)

Yeter bu defa bu işi bitiyor
Bana ettiklerin ağır geliyor
Yetti bu sefer bu işi bitiyor
Aşk dediğin tuzak canımı yakıyor
Sevmek nedir hiç bilmedin
Sevene de kiymet vermedin
Aşkı bize reva görmedin
Sensin benim felaketim
Yaz demedim kış demedim
Sen istedin ben geldim
Nedir bu senden çektiğim
Böyle ihanet görmedim
Yaz demedim kış demedim
Sen istedin ben geldim
Nedir bu senden çektiğim
Böyle ihanet görmedim
Yeter bu defa bu işi bitiyor
Bana ettiklerin ağır geliyor
Yetti bu sefer bu işi bitiyor
Aşk dediğin tuzak canımı yakiyor
Sevmek nedir hiç bilmedin
Sevene de kiymet vermedin
Aşki bize reva görmedin
Sensin benim felaketim
Yaz demedim kış demedim
Sen istedin ben geldim
Nedir bu senden çektiğim
Böyle ihanet görmedim
Yaz demedim kış demedim
Sen istedin ben geldim
Nedir bu senden çektiğim
Böyle ihanet görmedim
Yaz demedim kış demedim
Sen istedin ben geldim
Nedir bu senden çektiğim
Böyle ihanet görmedim
Yaz demedim kış demedim
Sen istedin ben geldim
Nedir bu senden çektiğim
Böyle ihanet görmedim

Я Не Говорил, Что Это Лето (перевод)

Хватит, на этот раз все кончено
То, что ты делаешь со мной, кажется тяжелым
На этот раз достаточно, все кончено
Ловушка, которую ты называешь любовью, причиняет мне боль.
ты никогда не знал, что такое любовь
Вы не придали значения любовнику
Ты не видел любви к нам
Ты моя катастрофа
Я не говорил лето, я не говорил зима
Вы просили, я пришел
Что это я взял у тебя
Я никогда не видел такого предательства
Я не говорил лето, я не говорил зима
Вы просили, я пришел
Что это я взял у тебя
Я никогда не видел такого предательства
Хватит, на этот раз все кончено
То, что ты делаешь со мной, кажется тяжелым
На этот раз достаточно, все кончено
Ловушка, которую ты называешь любовью, причиняет мне боль.
ты никогда не знал, что такое любовь
Вы не придали значения любовнику
Ты не видел любви к нам
Ты моя катастрофа
Я не говорил лето, я не говорил зима
Вы просили, я пришел
Что это я взял у тебя
Я никогда не видел такого предательства
Я не говорил лето, я не говорил зима
Вы просили, я пришел
Что это я взял у тебя
Я никогда не видел такого предательства
Я не говорил лето, я не говорил зима
Вы просили, я пришел
Что это я взял у тебя
Я никогда не видел такого предательства
Я не говорил лето, я не говорил зима
Вы просили, я пришел
Что это я взял у тебя
Я никогда не видел такого предательства