Перевод текста песни Unutamadım - Barış Akarsu

Unutamadım (оригинал)

Dün yine yapayalnız dolaştım yollarda
Yağmurlarda ıslanan bomboş sokaklarda
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Yıllar ikimizden de çok şeyler götürmüş
Sen yeni yuva kurarken beni paramparça bölmüş Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni

Я не мог забыть (перевод)

Вчера я снова бродил один по дорогам
На пустых улицах, мокрых под дождем
Слезы на глазах, боль в сердце, я тебя не забыл
Я не мог забыть, я не мог забыть, пожалуйста, пойми меня.
Ты сказал, что это легко забыть, ты сказал, что привыкнешь к этому.
Так что ты забываешь меня, пока не спрашиваешь меня
Я не забыл тебя, я не мог забыть тебя, пожалуйста, пойми меня.
Годы забрали многое у нас обоих.
Пока ты строил новый дом, он разделил меня на куски Слезы на глазах, боль в сердце
Я не забыл тебя, я не мог забыть тебя, пожалуйста, пойми меня.
Ты сказал, что это легко забыть, ты сказал, что привыкнешь к этому.
Так что ты забываешь меня, пока не спрашиваешь меня
Я не забыл тебя, я не мог забыть тебя, пожалуйста, пойми меня.