| The Wild Life (оригинал) | Дикая Жизнь (перевод) |
|---|---|
| What your mother don’t know | Чего не знает твоя мать |
| She won’t mind | Она не будет возражать |
| Her good advice was a waste of time | Ее хороший совет был пустой тратой времени |
| You wanna live fast | Ты хочешь жить быстро |
| Cutting it fine | Режется нормально |
| Make hay while the sun shines | Сделать сено, пока солнце светит |
| No one there to say you’re wrong or right | Там нет никого, кто мог бы сказать, что вы ошибаетесь или правы |
| You’ve waited a lifetime | Вы ждали всю жизнь |
| Burning all your bridges tonight | Сжигание всех ваших мостов сегодня вечером |
| This is the wild life | Это дикая жизнь |
| It’s the wild life | Это дикая жизнь |
| Wild life | Дикая жизнь |
| This is the wild life | Это дикая жизнь |
| No stone left unturned | Ни один камень не остался неперевернутым |
| Jump in the fire you’re gonna get burned | Прыгай в огонь, ты обожжешься |
| You might lose your way | Вы можете потерять свой путь |
| When you come out to play | Когда вы выходите играть |
| The wild life | Дикая природа |
| I may be too young | Я может быть слишком молод |
| But I’ve seen and done | Но я видел и сделал |
| Everything that they say is fun | Все, что они говорят, весело |
| I gotta find out for myself | я должен выяснить для себя |
| In the end there’s no one else | В конце концов, больше никого нет |
| Every time I try to win I lose | Каждый раз, когда я пытаюсь выиграть, я проигрываю |
| I’m tired of waiting | Мне надоело ждать |
| Now I’m gonna make my own rules | Теперь я собираюсь установить свои собственные правила |
| This is the wild life | Это дикая жизнь |
| It’s the wild life | Это дикая жизнь |
| Wild life | Дикая жизнь |
| This is the wild life | Это дикая жизнь |
| No stone left unturned | Ни один камень не остался неперевернутым |
| Jump in the fire you’re gonna get burned | Прыгай в огонь, ты обожжешься |
| You might lose your way | Вы можете потерять свой путь |
| When you come out to play | Когда вы выходите играть |
| The wild life | Дикая природа |
| No one there to say you’re wrong or right | Там нет никого, кто мог бы сказать, что вы ошибаетесь или правы |
| You’ve waited a lifetime | Вы ждали всю жизнь |
| Burning all your bridges tonight | Сжигание всех ваших мостов сегодня вечером |
| This is the wild life | Это дикая жизнь |
| It’s the wild life | Это дикая жизнь |
| Wild life | Дикая жизнь |
| This is the wild life | Это дикая жизнь |
| No stone left unturned | Ни один камень не остался неперевернутым |
| Jump in the fire you’re gonna get burned | Прыгай в огонь, ты обожжешься |
| You might lose your way | Вы можете потерять свой путь |
| When you come out to play | Когда вы выходите играть |
| The wild life | Дикая природа |
Перевод текста песни The Wild Life - Bananarama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Wild Life , исполнителя -Bananarama
Песня из альбома Bananarama
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1983
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиLondon Music Stream Ltd. LC77554
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1985 | |
| 2017 | |
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin | 2020 |
| 2017 | |
Help! ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
Help ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo | 1982 |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2005 |