Перевод текста песни Love, Truth & Honesty - Bananarama

Love, Truth & Honesty (оригинал)

Never trust your own emotions
They’ll always let you down
And the one that’s closest to you
May not always be around
(bridge 1)
I never questioned
The promises you made
Every time I gave my heart
I was betrayed
(chorus 1)
What a fool
That I should ever believe
In love, truth and honesty
All the time
You just keep on hurting me
Maybe everyone’s a stranger
I watch them come and go
But I think everyone’s in danger
If they let their feelings show
(bridge 2)
There’s a lesson
And a price you have to pay
If you give your heart
Dont let it be betrayed
(chorus 1)
(chorus 2)
What a fool
Every time I find I’m deceived
Where is the love, truth and honesty
If you see it
Won’t you bring it on home to me
(bridge 2)
(chorus 1 & 2 ad lib)

Любовь, Правда и Честность (перевод)

Никогда не доверяйте своим эмоциям
Они всегда подведут тебя
И тот, который ближе всего к вам
Может не всегда быть рядом
(мост 1)
я никогда не задавал вопросов
Обещания, которые вы сделали
Каждый раз, когда я отдавал свое сердце
меня предали
(припев 1)
Как глупо
Что я должен когда-либо верить
В любви, правде и честности
Все время
Ты просто продолжаешь причинять мне боль
Может быть, все незнакомы
Я смотрю, как они приходят и уходят
Но я думаю, что все в опасности
Если они позволят своим чувствам показать
(мост 2)
Есть урок
И цена, которую вы должны заплатить
Если ты отдашь свое сердце
Не позволяйте этому быть преданным
(припев 1)
(припев 2)
Как глупо
Каждый раз, когда я обнаруживаю, что меня обманывают
Где любовь, правда и честность
Если вы это видите
Разве ты не принесешь его домой ко мне?
(мост 2)
(припев 1 и 2 экспромтом)