Перевод текста песни Only Time Will Tell - Bananarama

Only Time Will Tell - Bananarama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Time Will Tell, исполнителя - Bananarama. Песня из альбома Please Yourself, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: London Music Stream Ltd. LC77554
Язык песни: Английский

Only Time Will Tell

(оригинал)
How I feel it in my heart
Will I wake up from a dream, ooh
All my senses are colliding
Feelings running round inside me
Deep in the night
I hope I’m right
Or will our love drift away on the breeze
Do we have a future
Or will love become a memory
Since the day we fell
We knew the story well
Only time will tell
Only time will tell
Could this be my destiny
When you’re lying next to me
Feel the rhythm of our love, ooh
May I never watch our love go
Disappearing into shadow
Deep in the night
I hope I’m right
Or will our love drift away on the breeze
Do we have a future
Or will love become a memory
Since the day we fell
We knew the story well
Only time will tell
Only time will tell
Do we have a future
Or will love become a memory
Since the day we fell
We knew the story well
Only time will tell
Only time will tell
Ooh, all my senses are colliding
Feelings running round inside me
Deep in the night
I hope I’m right
Or will our love drift away on the breeze
Do we have a future
Or will love become a memory
Since the day we fell
We knew the story well
Only time will tell
Only time will tell

Только Время Покажет

(перевод)
Как я чувствую это в своем сердце
Я проснусь от сна, ох
Все мои чувства сталкиваются
Чувства бегут во мне
Глубокой ночью
надеюсь, я прав
Или наша любовь унесет ветер
Есть ли у нас будущее
Или любовь станет воспоминанием
С того дня, как мы упали
Мы хорошо знали историю
Время покажет
Время покажет
Может ли это быть моей судьбой
Когда ты лежишь рядом со мной
Почувствуй ритм нашей любви, ох
Могу ли я никогда не смотреть, как уходит наша любовь?
Исчезновение в тени
Глубокой ночью
надеюсь, я прав
Или наша любовь унесет ветер
Есть ли у нас будущее
Или любовь станет воспоминанием
С того дня, как мы упали
Мы хорошо знали историю
Время покажет
Время покажет
Есть ли у нас будущее
Или любовь станет воспоминанием
С того дня, как мы упали
Мы хорошо знали историю
Время покажет
Время покажет
О, все мои чувства сталкиваются
Чувства бегут во мне
Глубокой ночью
надеюсь, я прав
Или наша любовь унесет ветер
Есть ли у нас будущее
Или любовь станет воспоминанием
С того дня, как мы упали
Мы хорошо знали историю
Время покажет
Время покажет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Venus 1985
Cruel Summer 2017
Love in the First Degree 2017
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin 2020
I Want You Back 1986
I Heard a Rumour 2017
More Than Physical 1985
Help! ft. Lananeeneenoonoo 1989
Nathan Jones 1988
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo 1982
It Ain't What You Do It's The Way That You Do It ft. Bananarama 2003
Look on the Floor (Hypnotic Tango) 2005
I Can't Help It 2017
Robert De Niro's Waiting 1983
Long Train Running 1990
King of the Jungle 1983
Move in My Direction 2005
Rough Justice 1983
Shy Boy 2017
A Trick of the Night 1985

Тексты песен исполнителя: Bananarama