| Is Your Love Strong Enough (оригинал) | Достаточно Ли Сильна Твоя Любовь? (перевод) |
|---|---|
| Let me take you on a trip with me | Позвольте мне взять вас в путешествие со мной |
| Through stormy waters to tranquillity | Через бурные воды к спокойствию |
| Where the winds of change are bittersweet | Где ветер перемен горько-сладкий |
| Only the strongest will succeed | Добьется успеха только сильнейший |
| Destiny has her eye on you | Судьба смотрит на тебя |
| She’s watching you | Она наблюдает за тобой |
| Surely the hand of fate will pull you through | Конечно, рука судьбы протянет тебя через |
| But is your | Но ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough when things get rough for you | Достаточно силен, когда тебе тяжело |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| And they do | И они делают |
| Is your | Ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough for you to make it through | Достаточно силен, чтобы пройти через это |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Is it strong enough? | Он достаточно силен? |
| Still waters they run so deep | В тихих водах они текут так глубоко |
| And good intentions are hard to keep | И добрые намерения трудно сохранить |
| When jealous voices are all around | Когда ревнивые голоса вокруг |
| Without a care they drag you down down down | Без забот они тянут тебя вниз вниз |
| Into the dark out of the blue | В темноту из синего |
| Out of the blue | Неожиданно |
| Heaven is smiling down on you | Небеса улыбаются тебе |
| But is your | Но ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough when things get rough for you | Достаточно силен, когда тебе тяжело |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| And they do | И они делают |
| Is your | Ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough for you to make it through | Достаточно силен, чтобы пройти через это |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| But is your | Но ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough when things get rough for you | Достаточно силен, когда тебе тяжело |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| And they do | И они делают |
| Is your | Ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough for you to make it through | Достаточно силен, чтобы пройти через это |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| But is your | Но ваш |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough when things get rough for you | Достаточно силен, когда тебе тяжело |
| Is your | Ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough for you to make it through | Достаточно силен, чтобы пройти через это |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Is it strong enough? | Он достаточно силен? |
| But is your | Но ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough when things get rough for you | Достаточно силен, когда тебе тяжело |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| And they do | И они делают |
| Is your | Ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough for you to make it through | Достаточно силен, чтобы пройти через это |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| But is your | Но ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough when things get rough for you | Достаточно силен, когда тебе тяжело |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| And they do | И они делают |
| Is your | Ваш |
| Is your love | твоя любовь |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Strong enough for you to make it through | Достаточно силен, чтобы пройти через это |
| Strong enough | Достаточно сильный |
| Is your | Ваш |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough for you to make it through | Достаточно силен, чтобы пройти через это |
| But is your | Но ваш |
| Love strong enough | Любовь достаточно сильная |
| Strong enough when things get | Достаточно сильный, когда все становится |
Перевод текста песни Is Your Love Strong Enough - Bananarama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is Your Love Strong Enough , исполнителя -Bananarama
Песня из альбома: Pop Life
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1990
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:London Music Stream Ltd. LC77554
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1985 | |
| 2017 | |
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin | 2020 |
| 2017 | |
Help! ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
Help ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo | 1982 |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2005 |