Перевод текста песни Zažmuri - Bajaga & Instruktori

Zažmuri (оригинал)

Zažmuri
Pa na sopstvenom platnu
U glavi pomešaj sivu i zlatnu
Lagano
Da ne remetiš vece
Zažmuri
Pusti film da isteče
Udahni
Vazduh lepljiv od krvi
Ne gledaj me kao vučica
Nije moja želja presuda
Baklje gore pesma cigana
Pročitana s dlana sudbina

Zažmuri (перевод)

Закрой глаза
Хорошо на вашем собственном холсте
Смешайте серый и золотой в своей голове
Не спеша
Чтобы не тревожить вечер
Закрой глаза
Пусть фильм работает
Вдохни
Воздух липкий от крови
Не смотри на меня как на волка
Я не хочу судить
Факелы над цыганской песней
Прочтите судьбу по ладони