Перевод текста песни Dancing On Quicksand - Bad Suns

Dancing On Quicksand (оригинал)

I’ll lose myself in a moment
Can’t find my way out for days
I come to you on my hands and knees
On my hands and knees
I ran out of luck, well I fucked up
And nothing’s gonna change that, whoa oh
And when it’s too much, you thought
«How am I supposed to make this right again?»
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
I run to the elevator
See me but let the door shut
Don’t be upset, it’s hard not to laugh
I love you when you’re mad
I ran out of luck, well I fucked up
And nothing’s gonna change that, whoa oh
And when it’s too much, you thought
«How am I supposed to make this right again?»
I ran out of luck, well I fucked up
And nothing’s gonna change that, whoa oh
And when it’s too much, you thought
«How am I supposed to make this right again?»
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
I think I’m coming around, oh yeah
I ran out of luck, well I fucked up
And nothing’s gonna change that, whoa oh
And when it’s too much, you thought
«How am I supposed to make this right again?»
I ran out of luck, well I fucked up
And nothing’s gonna change that, whoa oh
And when it’s too much, you thought
«How am I supposed to make this right again?»
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Dancing on quicksand

Танцы На Зыбучих Песках (перевод)

Я потеряю себя через мгновение
Не могу найти выход несколько дней
Я иду к тебе на руках и коленях
На моих руках и коленях
Мне не повезло, ну, я облажался
И ничто не изменит этого, оу, оу
И когда это слишком много, вы думали
«Как мне снова все исправить?»
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
я бегу к лифту
Увидимся, но пусть дверь закроется
Не расстраивайтесь, трудно не смеяться
Я люблю тебя, когда ты злишься
Мне не повезло, ну, я облажался
И ничто не изменит этого, оу, оу
И когда это слишком много, вы думали
«Как мне снова все исправить?»
Мне не повезло, ну, я облажался
И ничто не изменит этого, оу, оу
И когда это слишком много, вы думали
«Как мне снова все исправить?»
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Я думаю, что я иду, о да
Мне не повезло, ну, я облажался
И ничто не изменит этого, оу, оу
И когда это слишком много, вы думали
«Как мне снова все исправить?»
Мне не повезло, ну, я облажался
И ничто не изменит этого, оу, оу
И когда это слишком много, вы думали
«Как мне снова все исправить?»
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках
Ох, ох ох
Ох, ох ох
Танцы на зыбучих песках