| Waiting for Tonight (оригинал) | В ожидании сегодняшнего вечера (перевод) |
|---|---|
| Man on the run. | Человек в бегах. |
| Sad and alone | Грустно и одиноко |
| Sees no solution. | Не видит решения. |
| Looking for someone | Ищу кого-нибудь |
| All his life. | Всю жизнь. |
| It’s so sad | Это так грустно |
| All his dreams are only bad | Все его мечты только плохие |
| But someday in his mind he will find. | Но когда-нибудь в своем уме он найдет. |
| He will find | Он найдет |
| You are the one. | Ты единственный. |
| I’m waiting for so long | Я так долго жду |
| Give me a chance. | Дай мне шанс. |
| Let us romance | Давайте романтика |
| Love me tonight | Люби меня этой ночью |
| Waiting for tonight | В ожидании сегодня вечером |
| Forever I’m longing for your love | Навсегда я жажду твоей любви |
| Waiting for tonight | В ожидании сегодня вечером |
| And no one else can feel the same | И никто другой не может чувствовать то же самое |
| When I hold you tight. | Когда я крепко обнимаю тебя. |
| Not only this one night | Не только в эту ночь |
| I’m waiting just for you | я жду именно тебя |
| Right here. | Прямо здесь. |
| Right now | Сейчас |
| I’m waiting for tonight | Я жду сегодня вечером |
| Man on the run. | Человек в бегах. |
| Sad and alone | Грустно и одиноко |
| Looking for emotions. | Ищем эмоции. |
| Looking for someone | Ищу кого-нибудь |
| All the times so alone | Все время так одиноко |
| In the night when she’s gone | Ночью, когда она ушла |
| But somewhere in his mind he will find. | Но где-то в своем уме он найдет. |
| He will find | Он найдет |
| You are the one. | Ты единственный. |
| I’m waiting for so long | Я так долго жду |
| Give me a chance. | Дай мне шанс. |
| Let us romance | Давайте романтика |
| Love me tonight | Люби меня этой ночью |
| Waiting for tonight | В ожидании сегодня вечером |
| Forever I’m longing for your love | Навсегда я жажду твоей любви |
| Waiting for tonight | В ожидании сегодня вечером |
| And no one else can feel the same | И никто другой не может чувствовать то же самое |
| When I hold you tight. | Когда я крепко обнимаю тебя. |
| Not only this one night | Не только в эту ночь |
| I’m waiting just for you | я жду именно тебя |
| Right here. | Прямо здесь. |
| Right now | Сейчас |
| I’m waiting for tonight | Я жду сегодня вечером |
Перевод текста песни Waiting for Tonight - Bad Boys Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting for Tonight , исполнителя -Bad Boys Blue
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.07.2000
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 1989 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1987 | |
| 2020 | |