Перевод текста песни No Barriers - Bad Boys Blue

No Barriers (оригинал)

Search the dark for the light once more
Do what you denied before
When you see me
Try to free me
Find the key for the hidden door
And walk on the forbidden floor
Form the secret
The way I need it
'Cause I can’t stand no barriers
No barriers in me
I need to change the force of destiny
'Cause I won’t feel no barriers
No barriers at all
That keep me captured when I hear you call
'Cause I don’t need no barriers
No barriers at all
Ask your heart what will be tonight
Guss what I will feel inside
Don’t fake it
Simply make it
Show m love can make fears pass by
Come on let the tears run dry
I’m crying
'Cause the truth is lying
'Cause I can’t stand no barriers
No barriers in me
I need to change the force of destiny
'Cause I won’t feel no barriers
No barriers at all
That keep me captured when I hear you call
'Cause I don’t need no barriers
No barriers at all
'Cause I can’t stand no barriers
No barriers in me
I need to change the force of destiny
'Cause I won’t feel no barriers
No barriers at all
That keep me captured when I hear you call
'Cause I don’t need no barriers
No barriers at all

Никаких Барьеров (перевод)

Ищите темноту для света еще раз
Делайте то, что вы отрицали раньше
Когда вы видите меня
Попробуй освободить меня
Найдите ключ от потайной двери
И ходить по запретному полу
Сформируйте секрет
Как мне это нужно
Потому что я не выношу барьеров
Во мне нет преград
Мне нужно изменить силу судьбы
Потому что я не буду чувствовать никаких барьеров
Нет барьеров вообще
Это держит меня в плену, когда я слышу, как ты звонишь
Потому что мне не нужны барьеры
Нет барьеров вообще
Спроси свое сердце, что будет сегодня вечером
Угадай, что я буду чувствовать внутри
Не притворяйся
Просто сделай это
Покажи, что моя любовь может заставить страхи пройти мимо.
Давай, пусть слезы высохнут
Я плачу
Потому что правда лжет
Потому что я не выношу барьеров
Во мне нет преград
Мне нужно изменить силу судьбы
Потому что я не буду чувствовать никаких барьеров
Нет барьеров вообще
Это держит меня в плену, когда я слышу, как ты звонишь
Потому что мне не нужны барьеры
Нет барьеров вообще
Потому что я не выношу барьеров
Во мне нет преград
Мне нужно изменить силу судьбы
Потому что я не буду чувствовать никаких барьеров
Нет барьеров вообще
Это держит меня в плену, когда я слышу, как ты звонишь
Потому что мне не нужны барьеры
Нет барьеров вообще