Перевод текста песни Thinking About You - Bad Boys Blue

Thinking About You (оригинал)

I feel the world is spinning 'round
I feel the rain is falling down
But I wanna know where are you now?
Just like a river to the sea
Your love is flowing away from me
So I keep on living in the past
So many dreams, so many nights
And I will never forget your smile
So many dreams, so many nights
Yet I’ve been thinking about you
Thinking about you, whoa
Thinking about you now, whoa
Sometimes it’s hard but I believe
Only your love made me complete
I like to kiss the tears away
Now I’m with my back against the wall
The more you believe the harder you fall
I still keep on living in the past
So many dreams, so many nights
And I will never forget your smile
So many dreams, so many nights
Yet I’ve been thinking about you
Thinking about you, whoa
Thinking about you now, whoa

Thinking About You (перевод)

Я чувствую, что мир вращается
Я чувствую, что идет дождь
Но я хочу знать, где ты сейчас?
Как река к морю
Твоя любовь утекает от меня
Так что я продолжаю жить прошлым
Так много снов, так много ночей
И я никогда не забуду твою улыбку
Так много снов, так много ночей
Но я думал о тебе
Думая о тебе, эй
Думая о тебе сейчас, эй
Иногда это сложно, но я верю
Только твоя любовь сделала меня полным
Мне нравится целовать слезы
Теперь я спиной к стене
Чем больше вы верите, тем сильнее вы падаете
Я все еще продолжаю жить прошлым
Так много снов, так много ночей
И я никогда не забуду твою улыбку
Так много снов, так много ночей
Но я думал о тебе
Думая о тебе, эй
Думая о тебе сейчас, эй