Перевод текста песни Rhythm of Rain - Bad Boys Blue

Rhythm of Rain (оригинал)

Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
I am standing at the window.
Staring down the street
Gonna think about the times when you were mine
And I tell myself again I can’t get over you
But I’m missing you like crazy, I do
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
But no matter how I try.
I cannot sleep tonight
And I blame it on the thunder from outside
When I listen to the sound of tears that heaven cries
Then I’m missing you like crazy, tonight
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Let’s stand it when the rain comes down
Can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Rhythm of rain, can’t stand it when the rain comes down
Can’t stand it when the rain comes down
Can’t stand it when the rain comes down
Can’t stand it when the rain comes down

Ритм дождя (перевод)

Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Я стою у окна.
Глядя на улицу
Собираюсь подумать о временах, когда ты был моим
И я снова говорю себе, что не могу забыть тебя
Но я безумно скучаю по тебе.
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Но как бы я ни старался.
Я не могу спать сегодня ночью
И я виню в этом гром снаружи
Когда я слушаю звук слез, которые плачут небеса
Тогда я безумно скучаю по тебе сегодня вечером
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Давайте выстоим, когда пойдет дождь
Терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Ритм дождя, терпеть не могу, когда идет дождь
Терпеть не могу, когда идет дождь
Терпеть не могу, когда идет дождь
Терпеть не могу, когда идет дождь