Перевод текста песни Pictures of you - Bad Boys Blue

Pictures of you (оригинал)

I hear your voice inside my head
I turn around, see your picture on the wall
Those memories of you and me
Are so alive there still living in my heart
It's so hard to live without you
Every breath that I take
Every dream I dream
Lets me know
You belong to me
Every day that I live
Every star I see
Has your smile
You're a part of me
All alone in my lonely bed
My dream of you and your picture in my head
The tears I cry are all for you
Words can't express, my loneliness, loneliness
It's so hard to live without you
Every breath that I take
Every dream I dream
Lets me know
You belong to me
Every day that I live
Every star I see
Has your smile
You're a part of me

Твои фотографии (перевод)

Я слышу твой голос в моей голове
Я оборачиваюсь, вижу твою фотографию на стене
Эти воспоминания о тебе и мне
Так живы, что все еще живут в моем сердце
Без тебя так тяжело жить
Каждое дыхание, которое я делаю
Каждый сон мне снится
Дай мне знать
Ты принадлежишь мне
Каждый день, что я живу
Каждая звезда, которую я вижу
твоя улыбка
Ты часть меня
В одиночестве в моей одинокой постели
Моя мечта о тебе и твоя фотография в моей голове
Слезы, которые я плачу, все для тебя
Слова не могут выразить, мое одиночество, одиночество
Без тебя так тяжело жить
Каждое дыхание, которое я делаю
Каждый сон мне снится
Дай мне знать
Ты принадлежишь мне
Каждый день, что я живу
Каждая звезда, которую я вижу
твоя улыбка
Ты часть меня