Перевод текста песни Out of the Blue - Bad Boys Blue

Out of the Blue (оригинал)

We walked through the dark
You’ll know we’ll land
I was sure that we belong together
And I always thought there’ll be no end
And a love like ours would last forever
Oh baby out of the blue
In your eyes I found your heart was lying
So why did love that was true
Fade away when feelings started dying
Out of the blue
I can hear the thunder and the rain
Running through my veins when I am with you
And I feel my feelings going insane
Just a think that someone else might kiss you
Oh baby out of the blue
In your eyes I found your heart was lying
So why did love that was true
Fade away when feelings started dying
Out of the blue

из ниоткуда (перевод)

Мы шли сквозь тьму
Вы узнаете, что мы приземлимся
Я был уверен, что мы принадлежим друг другу
И я всегда думал, что конца не будет
И такая любовь, как наша, будет длиться вечно
О, детка, неожиданно
В твоих глазах я обнаружил, что твое сердце лжет
Так почему любовь, которая была правдой
Угасать, когда чувства начали умирать
Неожиданно
Я слышу гром и дождь
Течет по моим венам, когда я с тобой
И я чувствую, что мои чувства сходят с ума
Просто подумай, что кто-то другой может тебя поцеловать
О, детка, неожиданно
В твоих глазах я обнаружил, что твое сердце лжет
Так почему любовь, которая была правдой
Угасать, когда чувства начали умирать
Неожиданно