Перевод текста песни Killers - Bad Boys Blue

Killers - Bad Boys Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killers , исполнителя -Bad Boys Blue
Песня из альбома: Tears Turning to Ice
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.10.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:BROS Musikproduktions

Выберите на какой язык перевести:

Killers (оригинал)Убийцы (перевод)
Now at last Теперь наконец
We’re lost in a dang’rous hideaway Мы потерялись в опасном убежище
There’s no past Нет прошлого
We found an overwhelming new today Сегодня мы обнаружили потрясающую новинку
It feels so great Это так здорово
To follow the power of desire Следовать за силой желания
And our hearts И наши сердца
Are purified by everlasting fire Очищены вечным огнем
We’ll be killers Мы будем убийцами
Love’s too grandiose to survive Любовь слишком грандиозна, чтобы выжить
We’ll be killers Мы будем убийцами
We can’t keep our dreams alive Мы не можем сохранить наши мечты
Cos we’ll be killers Потому что мы будем убийцами
Turn the fire into ice Преврати огонь в лед
We’ll be killers Мы будем убийцами
Changing love to sacrifice Меняем любовь на жертвенность
Because I fear потому что я боюсь
We’re flying too fast and way too high Мы летим слишком быстро и слишком высоко
The end is near Конец близок
When all our words of love become a lie Когда все наши слова любви становятся ложью
In your eyes В твоих глазах
Infinity is all that I can see Бесконечность - это все, что я вижу
But I know Но я знаю
There’s only one big secret, can’t you see Есть только один большой секрет, разве ты не видишь
We’ll be killers Мы будем убийцами
Love’s too grandiose to survive Любовь слишком грандиозна, чтобы выжить
We’ll be killers Мы будем убийцами
We can’t keep our dreams alive Мы не можем сохранить наши мечты
COS we’ll be killers Потому что мы будем убийцами
Turn the fire into ice Преврати огонь в лед
We’ll be killers Мы будем убийцами
Changing love to sacrifice Меняем любовь на жертвенность
But I hope that we’ll remember Но я надеюсь, что мы будем помнить
The nights so warm and tender Ночи такие теплые и нежные
The day we have to say День, когда мы должны сказать
The last goodbye Последнее прощай
We’ll be killers Мы будем убийцами
We’ll be killers Мы будем убийцами
In your eyes В твоих глазах
Infinity is all that I can see Бесконечность - это все, что я вижу
But I know Но я знаю
There’s only one big secret, can’t you see Есть только один большой секрет, разве ты не видишь
Cos we’ll be killers Потому что мы будем убийцами
Love’s too grandiose to survive Любовь слишком грандиозна, чтобы выжить
We’ll be killers Мы будем убийцами
We can’t keep our dreams alive Мы не можем сохранить наши мечты
Cos we’ll be killers Потому что мы будем убийцами
Turn the fire into ice Преврати огонь в лед
We’ll be killers Мы будем убийцами
Changing love to sacrifice Меняем любовь на жертвенность
But I hope that we’ll remember Но я надеюсь, что мы будем помнить
The nights so warm and tender Ночи такие теплые и нежные
The day we have to say День, когда мы должны сказать
The last goodbye Последнее прощай
Cos we’ll be killers Потому что мы будем убийцами
We’ll be killersМы будем убийцами
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

И
01.05.2023
Эта песня прекрасна. Прекрасно исполнение, прекрасна музыка. Как всегда, все эти годы Bad Boys Blue вне конкуренции. Жаль, что всё не вечно. Конечно, это огромный и титанический труд - написать эти слова и эту музыку, свести это всё вместе. Но, как хочется, чтобы Bad Boys Blue были всегда. БРАВО!!!
V
05.01.2021
Очень сложно оценить чувства. Но убийство не моё!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1992
1992
2004
1992
1989
1992
2020
1992
1988
1998
1987
2020
Тексты песен исполнителя: Bad Boys Blue