Перевод текста песни I Can't Live - Bad Boys Blue

I Can't Live (оригинал)

Neverending — what a feeling that we shared
Since you came into my world
You’re like another part of me now
Neverending — burning fever deep inside
What a magic when I hold you baby
When you’re lying by my side
No, I can’t live, live without your love
Cause I need you just here by my side
I can’t live, when we’re not together
If you ever should leave me I’ll die — that is true
Everlasting — I’ll never find another you
I’ll never ever make you blue
And keep you warm for all the times
Everlasting — gonna give you more and more
All the things you’ve been longing
Or when you’re by my side
No, I can’t live, live without your love
Cause I need you just here by my side
I can’t live, when we’re not together
If you ever should leave me I’ll die — that is true

Я Не Могу Жить (перевод)

Бесконечное — какое чувство, которое мы разделили
С тех пор, как ты пришел в мой мир
Ты теперь как другая часть меня
Бесконечная — жгучая лихорадка глубоко внутри
Какая магия, когда я держу тебя, детка
Когда ты лежишь рядом со мной
Нет, я не могу жить, жить без твоей любви
Потому что ты нужен мне здесь, рядом со мной
Я не могу жить, когда мы не вместе
Если ты когда-нибудь покинешь меня, я умру — это правда
Вечный — я никогда не найду другого тебя
Я никогда не сделаю тебя синим
И держать вас в тепле на все времена
Вечный — даст вам все больше и больше
Все, о чем вы мечтали
Или когда ты рядом со мной
Нет, я не могу жить, жить без твоей любви
Потому что ты нужен мне здесь, рядом со мной
Я не могу жить, когда мы не вместе
Если ты когда-нибудь покинешь меня, я умру — это правда