Перевод текста песни B by Your Side - Bad Boys Blue

B by Your Side (оригинал)

I will b by your side
I will b by your side
If you love me tonight
Get out of this love, we can do it in style
Jam before the feeling, we are not on trial
Can you see it’s true?
Don’t you know the bad sign
Remains to us it was love you wanna find
Move it to my soul and set my spirit on fire
Cause our love is long I don’t feel no desire
I’m losing the stars that led us so far
I’m saying to you girl we forgot who we are
I can’t beat this life
Sticking around in my heart
And girl just tell me why
I’m dreaming of another start
I will b by your side
Always be by your side
If you treat me all right
I will b by your side
Always b your side
If you love me tonight
But if th love keeps flowing
Love keeps growing
Baby, we’re out of loneliness
So let our hearts keep going
Hearts keep going
We’ll find our way into tenderness
We’re gonna forget the very first time
When we decided to make up our mind
Feeling happy with joy in our hearts
Knowing that never can keep us apart
It took the pain from many things
And left the great emotion that was ready to sing
So pick up our love that’s still in our heart
And let the funny feeling be our new start
And tears come in your eyes
Oh baby, I know it’s hard
It’s time to realize
Our love is not apart
I will b by your side
Always be by your side
If you treat me all right
I will b by your side
Always be your side
If you love me tonight
But if the love keeps flowing
Love keeps growing
Baby, we’re out of loneliness
So let our hearts keep going
Hearts keep going
We’ll find our way into tenderness

Б рядом с Тобой (перевод)

я буду рядом с тобой
я буду рядом с тобой
Если ты любишь меня сегодня вечером
Избавьтесь от этой любви, мы можем сделать это стильно
Варенье перед чувством, мы не под судом
Вы видите, что это правда?
Разве ты не знаешь плохой знак
Нам остается, это была любовь, которую ты хочешь найти
Перенеси его в мою душу и подожги мой дух
Потому что наша любовь длинная, я не чувствую никакого желания
Я теряю звезды, которые привели нас до сих пор
Я говорю тебе, девочка, мы забыли, кто мы
Я не могу победить эту жизнь
Застрял в моем сердце
И девочка, просто скажи мне, почему
Я мечтаю о другом старте
я буду рядом с тобой
Всегда быть рядом
Если вы относитесь ко мне хорошо
я буду рядом с тобой
Всегда на вашей стороне
Если ты любишь меня сегодня вечером
Но если любовь продолжает течь
Любовь продолжает расти
Детка, мы вышли из одиночества
Так что пусть наши сердца продолжают жить
Сердца продолжают идти
Мы найдем путь к нежности
Мы забудем в самый первый раз
Когда мы решили принять решение
Чувство счастья с радостью в наших сердцах
Зная, что никогда не сможет разлучить нас
Потребовалось много боли
И оставил великие эмоции, которые были готовы петь
Так что поднимите нашу любовь, которая все еще в нашем сердце
И пусть забавное чувство станет нашим новым началом
И на твои глаза наворачиваются слезы
О, детка, я знаю, это тяжело
Пришло время осознать
Наша любовь не разлучна
я буду рядом с тобой
Всегда быть рядом
Если вы относитесь ко мне хорошо
я буду рядом с тобой
Всегда быть рядом
Если ты любишь меня сегодня вечером
Но если любовь продолжает течь
Любовь продолжает расти
Детка, мы вышли из одиночества
Так что пусть наши сердца продолжают жить
Сердца продолжают идти
Мы найдем путь к нежности