Перевод текста песни All-Nighter - Bad Bad Hats

All-Nighter (оригинал)

By the time I think of something smart to say
I’ll already be a hundred miles away, yeah
By the time you miss me, by the time you miss me
By the time you miss me every day, I miss you every day
I stay up all night to see if you’ll write me
A buzzing on my cell phone, a step outside the friend zone
If there are words you won’t say, I will wait, that’s ok
But if you think you might, I’ll be there tonight
Am I dumb, are you mean to me?
Is it dumb how much you mean to me?
Yeah
By the time you miss me, by the time you miss me
By the time you miss me every day, I miss you every day

Всю ночь Напролет (перевод)

К тому времени, когда я думаю о чем-то умном, чтобы сказать
Я уже буду за сотню миль, да
К тому времени, когда ты скучаешь по мне, к тому времени, когда ты скучаешь по мне.
К тому времени, когда ты скучаешь по мне каждый день, я скучаю по тебе каждый день
Я не сплю всю ночь, чтобы узнать, напишешь ли ты мне
Звонок на моем мобильном телефоне, шаг за пределы френдзоны
Если есть слова, которые ты не скажешь, я подожду, это нормально
Но если ты думаешь, что сможешь, я буду там сегодня вечером
Я тупой, ты злишься на меня?
Это глупо, как много ты для меня значишь?
Ага
К тому времени, когда ты скучаешь по мне, к тому времени, когда ты скучаешь по мне.
К тому времени, когда ты скучаешь по мне каждый день, я скучаю по тебе каждый день