Перевод текста песни Sounds of Profit and Betrayal - Bad Acid Trip

Sounds of Profit and Betrayal (оригинал)

Doors at six, band at eight
Buy another beer while you wait
Kds are ready to tear it up
Struggle against one another
Doors at six, band at eight
Buy another water while you wait
Since they support you
Why not give something back
Corporate sponsorship, it’s bullshit
Corporate sponsorship, don’t fall for it
Corporate sponsorship, it’s bullshit
Corporate sponsorship, it’s bullshit
Corporate sponsorship, don’t fall for it
Corporate sponsorship, it’s bullshit
With promising bills, like magic bills
They’ll lobby you to join the fun
But soon you’ll learn
Your skin will blister, crack and burn
At the touch of a Midas corporation
Feeling no touch of fan appreciation
Prisoners of a cultural Auschwitz
Stare with shame at blistered fingers that clutch
How metal as they watch their favorite bands
Admit to being part of this rape of the fan
Corralled and drained replace your brain
Selling us what they want
Up on the stage is all the rage
Sadistic marketing vision
Corralled and drained replace your brain
Selling us what they want
Up on the stage is all the rage
Sadistic marketing vision

Звуки прибыли и предательства (перевод)

Двери в шесть, группа в восемь
Купи еще пива, пока ждешь
KDS готовы разорвать его
Борьба друг против друга
Двери в шесть, группа в восемь
Купите еще воды, пока ждете
Так как они поддерживают вас
Почему бы не вернуть что-то
Корпоративное спонсорство, это фигня
Корпоративное спонсорство, не поддавайтесь на это
Корпоративное спонсорство, это фигня
Корпоративное спонсорство, это фигня
Корпоративное спонсорство, не поддавайтесь на это
Корпоративное спонсорство, это фигня
С многообещающими счетами, как волшебные счета
Они будут лоббировать вас, чтобы присоединиться к веселью
Но скоро ты научишься
Ваша кожа будет пузыриться, трескаться и гореть
Прикосновение корпорации Мидас
Не чувствуя прикосновения признательности фанатов
Узники культурного Освенцима
Смотри со стыдом на покрытые волдырями пальцы, сжимающие
Какой металл, когда они смотрят свои любимые группы
Признайтесь, что являетесь частью этого изнасилования фаната
Собранный и истощенный замените ваш мозг
Продают нам то, что хотят
На сцене все в моде
Садистское маркетинговое видение
Собранный и истощенный замените ваш мозг
Продают нам то, что хотят
На сцене все в моде
Садистское маркетинговое видение