Перевод текста песни Dead Fish - Bad Acid Trip

Dead Fish (оригинал)

We want to love
But we fear rejection, rejection
So we curl up into a ball
A little ball to bounce to, bounce to
How much to find the center
Following the mirror
We know we’re not right
But do we really care
How much to find the center
Following the mirror
We know we’re not right
But do we really care
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more suicide
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more suicide
One more, do you stop and really wonder
And all the heads turn to look at the freaks
Why are they so happy
When we deserve it more
How much to find the center
Following the mirror
We know we’re not right
But do we really care
We want to love
But we fear rejection, rejection
So we curl into a ball
A little ball to bounce to, bounce to
We want to love
But we fear rejection, rejection
So we curl into a ball
A little ball to bounce to, bounce to
Bounce, bounce, bounce, bounce
We have to lash out at people all around
And soon we will see control by bigotry
We have to lash out at people all around
And soon we will see control by bigotry
One more, do you stop and really wonder
And all the heads turn to look at the freaks
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more suicide
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more, do you stop and really wonder why

Мертвая рыба (перевод)

Мы хотим любить
Но мы боимся отказа, отказа
Итак, мы сворачиваемся в клубок
Маленький мяч, чтобы подпрыгнуть, подпрыгнуть.
Сколько стоит найти центр
Следуя за зеркалом
Мы знаем, что мы не правы
Но действительно ли мы заботимся
Сколько стоит найти центр
Следуя за зеркалом
Мы знаем, что мы не правы
Но действительно ли мы заботимся
Еще один геноцид
Еще одно отцеубийство
Еще одно детоубийство
Еще одно самоубийство
Еще один геноцид
Еще одно отцеубийство
Еще одно детоубийство
Еще одно самоубийство
Еще раз, вы останавливаетесь и действительно удивляетесь
И все головы поворачиваются, чтобы посмотреть на уродов
Почему они так счастливы
Когда мы заслуживаем этого больше
Сколько стоит найти центр
Следуя за зеркалом
Мы знаем, что мы не правы
Но действительно ли мы заботимся
Мы хотим любить
Но мы боимся отказа, отказа
Итак, мы сворачиваемся в клубок
Маленький мяч, чтобы подпрыгнуть, подпрыгнуть.
Мы хотим любить
Но мы боимся отказа, отказа
Итак, мы сворачиваемся в клубок
Маленький мяч, чтобы подпрыгнуть, подпрыгнуть.
Отскок, отскок, отскок, отскок
Мы должны набрасываться на людей вокруг
И скоро мы увидим контроль фанатизма
Мы должны набрасываться на людей вокруг
И скоро мы увидим контроль фанатизма
Еще раз, вы останавливаетесь и действительно удивляетесь
И все головы поворачиваются, чтобы посмотреть на уродов
Еще один геноцид
Еще одно отцеубийство
Еще одно детоубийство
Еще одно самоубийство
Еще один геноцид
Еще одно отцеубийство
Еще одно детоубийство
Еще раз, вы останавливаетесь и действительно удивляетесь, почему