Перевод текста песни Rock-a-Corpse - Bad Acid Trip

Rock-a-Corpse (оригинал)

Done with the living, it’s such a bore
Tired of the queens and I’m tired of the whores
Need something new to sedate my taste
I like it when the juices turn to paste
Tying down her limbs, it craves my meat
Living dead sex is oh so sweet
I can choke her and she won’t die
I can cut her and she won’t cry
All of my dreams have finally come true
Now I can do what I’ve wanted to
All of my dreams have finally come true
Reanimated flesh is the final taboo
And when I’m doing it I’m thinking of
They’re rotten yes, but they’re lovely too
Reanimated flesh, what you can do
Rotten yes, but they’re lovely too
Reanimated flesh, what you can do
Tape the body to despoil the flesh
The ultimate lover 'til there’s nothing left
She will not bite me and infect my body
But I’ll teach her, this living dead hottie
I can choke her and she won’t die
I can cut her and she won’t cry
I can love her and she won’t lie
Complete submission is something to try
Maybe you will as soon as you die
Complete submission is something to try
Maybe you will as soon as you die
Complete submission is something to try
Maybe you will as soon as you die
Zombie girls are the best around
Fresh off the slab or out of the ground
When the living dead invade your town
Grab a ghoulish gal and pull her pants down
Zombie girls are the best around
Fresh off the slab or out of the ground
When the living dead invade your town
Grab a ghoulish gal and pull her pants down
Done with the living, it’s such a bore
I’m tired of the queens and I’m tired of the whores
Need something new to sedate my taste
I like it when juices turn to paste
Tying down her limbs, it craves my meat
Living dead sex is oh so sweet
I can choke her and she won’t be die
I can love her and she won’t lie
I can cut her and she won’t die
Complete submission is something to try
Maybe you will as soon as you die
Complete submission is something to try
Die

Рок-а-Труп (перевод)

Покончено с живыми, это такая скука
Устал от королев, и я устал от шлюх
Нужно что-то новое, чтобы успокоить мой вкус
Мне нравится, когда соки превращаются в пасту
Связав ее конечности, она жаждет моего мяса
Живой мертвый секс — это так мило
Я могу задушить ее, и она не умрет
Я могу порезать ее, и она не будет плакать
Все мои мечты наконец-то сбылись
Теперь я могу делать то, что хочу
Все мои мечты наконец-то сбылись
Реанимированная плоть — последнее табу
И когда я это делаю, я думаю о
Они гнилые да, но они тоже прекрасны
Реанимированная плоть, что вы можете сделать
Гнилые да, но они тоже прекрасны
Реанимированная плоть, что вы можете сделать
Заклейте тело, чтобы испортить плоть
Абсолютный любовник, пока ничего не останется
Она не укусит меня и не заразит мое тело
Но я научу ее, эту живую мертвую красотку
Я могу задушить ее, и она не умрет
Я могу порезать ее, и она не будет плакать
Я могу любить ее, и она не будет лгать
Полная отправка – это то, что попробуйте
Может быть, ты будешь, как только умрешь
Полная отправка – это то, что попробуйте
Может быть, ты будешь, как только умрешь
Полная отправка – это то, что попробуйте
Может быть, ты будешь, как только умрешь
Зомби-девушки самые лучшие
Свежий с плиты или из земли
Когда живые мертвецы вторгаются в твой город
Схвати омерзительную девчонку и спусти с нее штаны.
Зомби-девушки самые лучшие
Свежий с плиты или из земли
Когда живые мертвецы вторгаются в твой город
Схвати омерзительную девчонку и спусти с нее штаны.
Покончено с живыми, это такая скука
Я устал от королев и устал от шлюх
Нужно что-то новое, чтобы успокоить мой вкус
Мне нравится, когда соки превращаются в пасту
Связав ее конечности, она жаждет моего мяса
Живой мертвый секс — это так мило
Я могу задушить ее, и она не умрет
Я могу любить ее, и она не будет лгать
Я могу порезать ее, и она не умрет
Полная отправка – это то, что попробуйте
Может быть, ты будешь, как только умрешь
Полная отправка – это то, что попробуйте
Умереть