Перевод текста песни Remember - Bad Acid Trip

Remember (оригинал)

I have seen the result of our school system
I have seen what it does
I asked some kids about the holocaust
And they didn’t even know what it was
Didn’t that happen in some Time Life books
I didn’t see the movie cuz I didn’t have time to look
Genocide is the product of every bloody war
And remembrance is a way to begin
But don’t be so ignorant as to believe
It can never happen again
Remember!
I have seen the result of our school system
I have seen what it does
I asked some kids about the holocaust
And they didn’t even know what it was

Помнить (перевод)

Я видел результат нашей школьной системы
Я видел, что он делает
Я спросил некоторых детей о Холокосте
И они даже не знали, что это было
Разве это не происходило в некоторых книгах Time Life?
Я не смотрел фильм, потому что у меня не было времени смотреть
Геноцид – результат каждой кровавой войны.
И память - это способ начать
Но не будьте настолько невежественны, чтобы верить
Это никогда не может повториться
Помните!
Я видел результат нашей школьной системы
Я видел, что он делает
Я спросил некоторых детей о Холокосте
И они даже не знали, что это было