Перевод текста песни Youth Choker - Babyland

Youth Choker (оригинал)

So why don’t you fight against what you hate
And create something new you can call your own
Why don’t you turn to yourself?
Reject the marketing scheme
Give a voice to your raw honesty.
Scream your beliefs
Because if you don’t your choices are bought and sold
Didn’t you know your demographic is powerful?
They reap financial reward by ripping you off
And feeding you shit.
They thrive on asset
It’s something for the youth to spit on
So take your stupid ideas.
Take what you actually feel
Don’t package it up.
Let your instinct expand and ignite you
Plot out a counter attack
On the offense you can steal it all back
Don’t fund the deceit
It’s something for the youth to spit on
So why don’t you fight against what you hate
And create something new you can respect
Before you choke…

Youth Choker (перевод)

Так почему бы вам не бороться с тем, что вы ненавидите
И создайте что-то новое, что вы можете назвать своим
Почему бы тебе не обратиться к себе?
Отказаться от маркетинговой схемы
Дайте голос своей грубой честности.
Кричать о своих убеждениях
Потому что, если вы этого не сделаете, ваш выбор будет куплен и продан
Разве вы не знали, что ваша демография мощная?
Они получают финансовое вознаграждение, обкрадывая вас
И кормить тебя дерьмом.
Они процветают за счет активов
Молодежи есть на что плюнуть
Так что забери свои глупые идеи.
Возьмите то, что вы на самом деле чувствуете
Не упаковывайте его.
Позвольте вашему инстинкту расшириться и зажечь вас
Планируйте контратаку
В нападении вы можете украсть все обратно
Не финансируйте обман
Молодежи есть на что плюнуть
Так почему бы вам не бороться с тем, что вы ненавидите
И создайте что-то новое, что вы можете уважать
Прежде чем задохнуться…