Перевод текста песни Nowadays - Babyland

Nowadays (оригинал)

No time to get things right
No way to bring it back withing my reach
Or so it seems
No wage is justified
Without regret
I’m incomplete
Nowadays I keep closing my eyes
Cause it never stops
Nowadays I keep waiting for change
But it never comes
I’m stuck with the old
Holding on to a set of lies
That I now oppose
The nowadays are winning
Nowadays have finally come
Why can’t I simplify?
Why can’t I shut the door
And find the place I used to hide in?
I know too much to deny
Current events
The crushing weight of my own life
Nowadays I keep closing my eyes
Cause it never stops
Nowadays I keep waiting for change
But it never comes
I’m stuck with the old
Holding on to a set of lies
That I now oppose
The nowadays are winning
Nowadays have finally come
There is no time to get things right
Do I follow procedure?
Do I act as a passenger?
Do I claim to not know what will come next?
The nowadays have always been…

Nowadays (перевод)

Нет времени, чтобы все исправить
Невозможно вернуть его в пределах моей досягаемости
Или так кажется
Никакая заработная плата не оправдана
Без сожаления
я неполный
В настоящее время я продолжаю закрывать глаза
Потому что это никогда не останавливается
В настоящее время я продолжаю ждать перемен
Но это никогда не приходит
Я застрял со старым
Держась за набор лжи
Что я теперь против
В наше время выигрывают
В настоящее время наконец пришли
Почему я не могу упростить?
Почему я не могу закрыть дверь
И найти место, где я прятался?
Я слишком много знаю, чтобы отрицать
Текущие события
Сокрушительный вес моей собственной жизни
В настоящее время я продолжаю закрывать глаза
Потому что это никогда не останавливается
В настоящее время я продолжаю ждать перемен
Но это никогда не приходит
Я застрял со старым
Держась за набор лжи
Что я теперь против
В наше время выигрывают
В настоящее время наконец пришли
Нет времени все исправить
Соблюдаю ли я процедуру?
Я выступаю в качестве пассажира?
Утверждаю ли я, что не знаю, что будет дальше?
Современность всегда была…