Перевод текста песни Life In The Ghetto - Baby Gas, E-40

Life In The Ghetto (оригинал)

That’s life in the ghetto
Everybody rob for a feat
Fiends keep their eye on the streets
Every day another homicide in the streets
That’s life in the ghetto
You learn to survive in the streets
Or get ate alive in the streets
If your poor, it’s mandatory overtime in the streets
That’s life in the ghetto
They say life out here is what a nigga make it
I guess everybody story little different ain’t it?
If you ask about my own‚ I never hesitated
Had a vision with a bag‚ real picture-painted
Grew up on the block with a cold dream
At the spot‚ gettin' drops by the dope fiends
Was the youngest little vato that your seen
Mama we’ll make it out, at night we’re back to the old scheme
Quickly I’ll take it back to the old me, I’ll never settle
You survive in my streets‚ make it in any ghetto
Die in this war, no twenty-one guns, no gold medal
Choppa for the fake love‚ shells drop like rose petals
No one can ever rewind this life back
Though we paid dues and unfortunately couldn’t price that
It ain’t got a price tag, every day I spend on it
Never knew the cost, just knew I had my hands on it
That’s life in the ghetto
Everybody rob for a feat
Fiends keep their eye on the streets
Every day another homicide in the streets
That’s life in the ghetto
You learn to survive in the streets
Or get ate alive in the streets
If your poor, it’s mandatory overtime in the streets
That’s life in the ghetto
Bullet shells and white chalk
Shhh, if you see it don’t talk
Turn a blind eye and a deaf ear
Certain things are forbidden, listen here
Poverty and chaos
Dudes that come with their best shooters like the playoffs
Get their mans, fuck how much it costs
If they want him outta here, they can get him offed
Beastie
Obesestity
Asthma inhaler
Heart failure
They say that meat builds up mucous in our intestines
Might start eatin' plant-based, get rid of intergestion
The Bible speaks of jealousy
A lot of times the jealousy be comin' from your family
Bruh, you ain’t even got to have a paper penny
They could have hella bread and still have envy
Hood rich one day (Hood rich one day)
The next day you broke (The next day you broke)
You could have a fist fight with your friend (Fist fight with your friend)
And the next day, y’all folks (Uhhh)
That’s life in the ghetto
Everybody rob for a feat
Fiends keep their eye on the streets
Every day another homicide in the street
That’s life in the ghetto
You learn to survive in the streets
Or get ate alive in the streets
If your poor, it’s mandatory overtime in the streets
That’s life in the ghetto, ghetto, ghetto

Жизнь В Гетто (перевод)

Это жизнь в гетто
Все грабят за подвиг
Изверги следят за улицами
Каждый день еще одно убийство на улицах
Это жизнь в гетто
Вы учитесь выживать на улицах
Или быть съеденным заживо на улицах
Если вы бедны, это обязательная сверхурочная работа на улицах
Это жизнь в гетто
Они говорят, что жизнь здесь - это то, что делает ниггер.
Я думаю, у всех истории немного разные, не так ли?
Если вы спросите о моем собственном‚ я никогда не колебался
Было видение с сумкой‚ реальная картина, нарисованная
Вырос в квартале с холодным сном
На месте, получаю капли от наркоманов
Был самым молодым маленьким вато, которого ты видел
Мама, мы разберемся, ночью мы вернулись к старой схеме
Быстро я вернусь к прежнему себе, я никогда не успокоюсь
Ты выживаешь на моих улицах‚ делай это в любом гетто
Умри на этой войне, ни двадцати одной пушки, ни золотой медали
Choppa для фальшивой любви‚ раковины падают, как лепестки роз
Никто никогда не сможет перемотать эту жизнь назад
Хотя мы платили взносы и, к сожалению, не могли это оценить
У него нет ценника, каждый день я трачу на него
Никогда не знал цены, просто знал, что приложил к этому руку.
Это жизнь в гетто
Все грабят за подвиг
Изверги следят за улицами
Каждый день еще одно убийство на улицах
Это жизнь в гетто
Вы учитесь выживать на улицах
Или быть съеденным заживо на улицах
Если вы бедны, это обязательная сверхурочная работа на улицах
Это жизнь в гетто
Пулевые снаряды и белый мел
Тссс, если увидишь, не говори
Закрой глаза и глухой
Некоторые вещи запрещены, слушайте сюда
Бедность и хаос
Чуваки, которые приходят со своими лучшими стрелками, любят плей-офф
Получите их мужчин, трахните, сколько это стоит
Если они хотят, чтобы он ушел отсюда, они могут его убрать
Зверь
Ожирение
Ингалятор от астмы
Сердечная недостаточность
Говорят, что мясо образует слизь в кишечнике.
Может начать есть растительную пищу, избавиться от переедания
Библия говорит о зависти
Много раз ревность исходила от вашей семьи
Брух, у тебя даже нет бумажной копейки
У них мог бы быть хелла-хлеб и все еще иметь зависть
Один день с капюшоном (богатый с капюшоном однажды)
На следующий день ты сломался (На следующий день ты сломался)
Вы могли бы устроить кулачный бой со своим другом (Кулачный бой с вашим другом)
А на следующий день все вы, ребята (Уххх)
Это жизнь в гетто
Все грабят за подвиг
Изверги следят за улицами
Каждый день еще одно убийство на улице
Это жизнь в гетто
Вы учитесь выживать на улицах
Или быть съеденным заживо на улицах
Если вы бедны, это обязательная сверхурочная работа на улицах
Это жизнь в гетто, гетто, гетто