Перевод текста песни Bong Song - B-Real, Xzibit, Garrick Grout

Bong Song (оригинал)

Once upon a time, not long ago
I had an 8 foot bong with the strongest stroke
And no, it was not for knocking mothafuckas out
One hit, that’s it, nigga sleeping on the fucking couch
But maybe you’re tripping out rather quietly
Off in the corner, having anxiety, hoping for some privacy
Lips touch glass smoke fills lungs brain cells lit
Now you elevate, top floor, homie what
Once upon a time, in the projects yo
Me and my homies had to grow
24 lights, air tight, was lit right
Turn around, pounce, one vode is clip night
Backwards bought like I’m paying the invoice
The contact hire had ya higher than Lloyd’s voice
Abracadabra, lit loud in a Rolls Royce
So sit your ass down, stop talking and roll joints
Aww my bad
Ay, what the fuck you doing dawg you just broke the bong
Pass me them papers, imma roll myself a fat one mang
And we’ll get it lit
Once upon a time, not long ago
I had a household bong that my mom would toke
Joint rip, got the funky feel tint
Xzibit just shot me a hit, made me quit
Wacks got them poppin' out dimensions
took a dab, started projectin'
Backward gettin in
Live risin' you still session resin'
Man that shit depressin'
Ay
Here’s a lesson
Yuh
This a procession
Now back to the lecture at hand
I’m about to pack this gram in a fol' and go ham
Hit it hard high feeling close to god
The bong hits like a Tyson blow to the
in your chest, you say «I can’t breathe»
Now the feeling’s coming on and you can’t leave
Got you stuffed asking «Why'd I hit this damn thing»
Gasping, tryna write it down, one last thing
Let me buy dub sack dirty bag bong weed
ass niggas you can never smoke with us
Brass knuckle brigade, die from a grenade
Hey you wanna get high?
Stop ducking the fade
Open up the bag then break out them zags
Take two puffs, enough, now make that pass
Who cuts the fucking joint that god damn long
Now I gotta roll another one so hit this bong now
I swear to fucking god man
Every time you get high you start talking like a fucking bitch
Back to the 8 foot bong
Honey cone, double you it hit it strong
Pulled a smoke probably get knocked unconscious
Concentrated, my concentrate’s obnoxious
Toxic, I be getting smoked out daily
Wonder if they did it like me in the 80's
Coming out the 90's, brownies so strong it can blind me
Faded on Mars where you find me
I got so high
I think I might die
Stuck on my couch
With cottonmouth
I got so high
I think I might die
Stuck on my couch
With cottonmouth
This has been another Fredwreck production

Бонг Песня (перевод)

Когда-то, не так давно
У меня был 8-футовый бонг с самым сильным ударом
И нет, это было не для того, чтобы вырубить ублюдков
Один удар, вот и все, ниггер спит на гребаном диване
Но, может быть, ты спотыкаешься довольно тихо
В углу, беспокоясь, надеясь на уединение
Губы касаются стекла, дым наполняет легкие, клетки мозга зажигаются.
Теперь вы поднимаетесь на верхний этаж, братан, что
Давным-давно, в проектах лет
Мне и моим корешам пришлось расти
24 огня, воздухонепроницаемые, зажжены правильно
Обернись, набросься, одна вода - ночь клипа
Купил задом наперед, как будто я плачу по счету
У контактного найма был голос выше, чем у Ллойда
Абракадабра, громко зажженная в Роллс-Ройсе
Так что сядь, перестань болтать и сворачивай косяки.
О, мой плохой
Эй, какого хрена ты делаешь, чувак, ты только что сломал бонг
Передай мне эти бумаги, я сверну себе толстый манг
И мы зажжем его
Когда-то, не так давно
У меня был домашний бонг, который тянула моя мама
Совместный разрыв, получил фанковый оттенок
Xzibit только что выстрелил в меня, заставил меня уйти
Wacks заставил их выскочить из размеров
взял мазок, начал проецировать
Назад получаешь в
Живой рост, ты все еще сессионная смола,
Чувак, это дерьмо угнетает
Ай
Вот урок
Юх
Это процессия
Теперь вернемся к лекции под рукой
Я собираюсь упаковать этот грамм в фолиант и пойти с ветчиной
Ударь сильно высоко, чувствуя себя близко к богу
Бонг бьет, как удар Тайсона по
в груди ты говоришь: «Я не могу дышать»
Теперь это чувство приходит, и вы не можете уйти
Ты набился вопросом: «Почему я ударил эту чертову штуку»
Задыхаясь, попробуй записать это, последняя вещь
Позвольте мне купить даб-мешок, грязный мешок, бонг, травку
задницы, ниггеры, вы никогда не сможете курить с нами.
Бригада кастета, умри от гранаты
Эй, ты хочешь подняться?
Хватит уклоняться от затухания
Откройте сумку, затем вырвите их загами
Сделай две затяжки, хватит, теперь сделай это
Кто режет гребаный косяк так чертовски долго
Теперь я должен свернуть еще один, так что ударь по этому бонгу сейчас
Клянусь чертовым богом
Каждый раз, когда ты накуриваешься, ты начинаешь говорить как гребаная сука.
Назад к 8-футовому бонгу
Медовый конус, удвойте его сильно
Вытащил дым, вероятно, потерял сознание
Сконцентрированный, мой концентрат неприятный
Токсично, я курю каждый день
Интересно, делали ли они это, как я, в 80-х?
Выйдя из 90-х, пирожные такие крепкие, что могут ослепить меня
Исчез на Марсе, где ты найдешь меня
Я так высоко
Я думаю, что могу умереть
Застрял на моем диване
С ватным ртом
Я так высоко
Я думаю, что могу умереть
Застрял на моем диване
С ватным ртом
Это была еще одна постановка Fredwreck.