| I knew you before the sorrow found its mark
| Я знал тебя до того, как печаль нашла свой след
|
| Before our patchwork truth came apart
| До того, как наша лоскутная правда развалилась
|
| Possessed me to excel
| Овладел мной, чтобы преуспеть
|
| Our brilliant days
| Наши блестящие дни
|
| Our lovely shame
| Наш прекрасный позор
|
| I know you are a friend of mine
| Я знаю, что ты мой друг
|
| And these offers I cannot decline
| И эти предложения я не могу отказаться
|
| Both beautiful and clandestine
| И красиво, и тайно
|
| But I dream more lives then I can live
| Но я мечтаю о большем количестве жизней, чем могу прожить.
|
| I know you are a friend of mine
| Я знаю, что ты мой друг
|
| And these offers I cannot decline
| И эти предложения я не могу отказаться
|
| Both beautiful and clandestine
| И красиво, и тайно
|
| But I dream more lives than I can live
| Но я мечтаю о большем количестве жизней, чем могу прожить
|
| I am weaker than this
| я слабее этого
|
| It is the truth I no longer resist
| Это правда, я больше не сопротивляюсь
|
| I have no voice of my own
| У меня нет собственного голоса
|
| So I speak to you in this hollow tone
| Поэтому я говорю с вами этим глухим тоном
|
| I know you are a friend of mine
| Я знаю, что ты мой друг
|
| And these offers I cannot decline
| И эти предложения я не могу отказаться
|
| Both beautiful and clandestine
| И красиво, и тайно
|
| But I dream more lives than I can live
| Но я мечтаю о большем количестве жизней, чем могу прожить
|
| I know you are a friend of mine
| Я знаю, что ты мой друг
|
| And these offers I cannot decline
| И эти предложения я не могу отказаться
|
| Both beautiful and clandestine
| И красиво, и тайно
|
| But I dream more lives than I can live
| Но я мечтаю о большем количестве жизней, чем могу прожить
|
| I know you are a friend of mine
| Я знаю, что ты мой друг
|
| And these offers I cannot decline
| И эти предложения я не могу отказаться
|
| Both beautiful and clandestine
| И красиво, и тайно
|
| But I dream more lives than I can live
| Но я мечтаю о большем количестве жизней, чем могу прожить
|
| I know you are a friend of mine
| Я знаю, что ты мой друг
|
| And these offers I cannot decline
| И эти предложения я не могу отказаться
|
| Both beautiful and clandestine
| И красиво, и тайно
|
| But I dream more lives than I can live
| Но я мечтаю о большем количестве жизней, чем могу прожить
|
| I know you are a friend of mine
| Я знаю, что ты мой друг
|
| And these offers I cannot decline
| И эти предложения я не могу отказаться
|
| Both beautiful and clandestine
| И красиво, и тайно
|
| But I dream more lives than I can live | Но я мечтаю о большем количестве жизней, чем могу прожить |