Перевод текста песни Waiting - B! Machine

Waiting (оригинал)

You live half the day
In shadow, in shame
Our love lives where our friendship died
In shadow, in pain
If today was a dream
We’d be together now
I would be holding you
Instead of wanting
We’d stand without shame
Your body and mine
We’d be together now
We’d be together now
Time has cursed us again
In shadow its plain

Ожидание (перевод)

Ты живешь полдня
В тени, в стыде
Наша любовь живет там, где умерла наша дружба.
В тени, в боли
Если бы сегодня был сон
Мы были бы вместе сейчас
я бы держал тебя
Вместо желания
Мы будем стоять без стыда
Твое тело и мое
Мы были бы вместе сейчас
Мы были бы вместе сейчас
Время снова прокляло нас
В тени это просто