| Hår og negler neonblå, jeg gir hun brød å leve på
| Волосы и ногти неоново-голубые, я даю ей хлеб на жизнь
|
| Hun danser oppå bordet, gir meg hode, skulder, kne og tå
| Она танцует на столе, дает мне голову, плечо, колено и палец ноги
|
| Kler seg ut, jeg slever over alt
| Одеваясь, я пускаю слюни везде
|
| Hun er en akrobat, er farlig
| Она акробатка, опасна
|
| Hater motorsykler, men jeg kjører Harley
| Ненавижу мотоциклы, но езжу на Харлее
|
| Brom brom, bare hun og meg i et tomt rom
| Бром Бром, только она и я в пустой комнате
|
| Dama helt lik meg, type dum dum
| Леди, как и я, глупая
|
| Digger tett reptiler, salamanderen min er dumt tung
| Копая дремучих гадов, моя саламандра тупо тяжела
|
| Banger på tromma som Aleksander Filli-Bom-Bom
| Бэнгер на барабанах, как Александр Филли-Бом-Бом
|
| Lånekassa holder dama feit og rund på kontoen
| Lånekassa держит девушку толстой и круглой на счету
|
| Bruker alt på drikke, spiser tett tørr Yum-yum
| Все тратит на выпивку, ест плотную сухую ням-ням
|
| Aldri sett så store bobler som hun blåser
| Никогда не видел таких больших пузырей, как она дует
|
| Tyggegummi, baby, tygger tyggis til jeg dåner
| Жевательная резинка, детка, жуйте жвачку, пока я не гром
|
| Jeg skal dunke meg en lilla Lamborghini
| Я собираюсь загнать себе фиолетовый Lamborghini
|
| Rocke sminke og ditche å vinke når jeg ruller rett forbi de
| Рок макияж и канаву, чтобы помахать, когда я прохожу мимо них
|
| Hun har musefletter, miniskjørt, lyser opp når det blir mørkt
| У нее есть мышеловки, мини-юбки, светится, когда стемнеет
|
| Prøvde å holde det lavt, men baby skriker, veit at vi blir hørt
| Пытался держать его низким, но ребенок кричит, знает, что нас слышат
|
| En liten kaketopp i magetopp
| Небольшая лепешка в верхней части живота
|
| Tætta på seg dragekropp
| Подтянуть тело дракона
|
| Slenger meg et blikk og slår meg ned før jeg får dratt meg opp
| Бросает на меня взгляд и сбивает с ног, прежде чем я успеваю подняться
|
| Får meg til å føle på noen ting jeg ikke helt vet om er vanlig
| Заставляет меня чувствовать, что что-то, чего я не совсем знаю, является нормальным
|
| Sa det til 'a, svarte bare ugh… saklig
| Сказал это 'а, ответил только тьфу ... на самом деле
|
| Hun får meg så koko, stinker opp av Chanel
| Она меня так коко воняет Шанель
|
| Tok ikke med kondom, tipper sikkert bra kveld
| Не принес презерватив, угадай, добрый вечер
|
| Det er rart hun forstod no', jeg sikler som god damn
| Хорошо, что она не поняла, я пускаю слюни, как черт возьми
|
| Gått en uke siden sist så vi’kke bytte laken
| Ушли неделю назад в последний раз, поэтому мы не меняли простыни
|
| Vi kan henge opp ned over store høyder
| Мы можем висеть вниз головой на большой высоте
|
| Går på line over Tøyen
| Прогулки по линии над Тёйеном
|
| Har noen strikker vi kan tøye
| Есть трикотажные изделия, которые мы можем растянуть
|
| Har noen løfter vi kan bøye
| Есть некоторые обещания, которые мы можем согнуть
|
| Jeg kan løfte deg hvis du er keen
| Я могу поднять тебя, если ты хочешь
|
| Slipper ikke taket, jeg har håndflater med superlim
| Не отпускай крышу, у меня ладошки с суперклеем
|
| Andre hisser, trikser, de har skall på
| Другие подъемники, трюки, у них есть снаряды.
|
| Splitta tunge, trekker kjeven ut av ledd når de skal ut og dra på
| Раздвоенный язык, вытягивает челюсть из сустава при выходе и натягивании
|
| Babyen min er åpen, noen knakk av låsen
| Мой ребенок открыт, несколько трещин в замке
|
| Lært å vaske kjeften sin, men glemmer alltid såpen
| Научился мыть рот, но всегда забывает мыло
|
| Vi tar alltid alt med ro
| Мы всегда принимаем все с ходу
|
| Starter dagen ti på to
| Начинается десятый день в два
|
| Stor iPad Pro
| Отличный iPad Pro
|
| Snapper bilder innpå do
| Сделать фото в ванной
|
| Hun har Diddl-sekk med glitterreim
| У нее есть сумка Diddl с блестящим ремешком.
|
| Tror jeg er Max Mekker for jeg digger, digger, digger deg
| Я думаю, что я Макс Меккер, потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
|
| En liten kaketopp i magetopp
| Небольшая лепешка в верхней части живота
|
| Tætta på seg dragekropp
| Подтянуть тело дракона
|
| Slenger meg et blikk og slår meg ned før jeg får dratt meg opp
| Бросает на меня взгляд и сбивает с ног, прежде чем я успеваю подняться
|
| Får meg til å føle på noen ting jeg ikke helt vet om er vanlig
| Заставляет меня чувствовать, что что-то, чего я не совсем знаю, является нормальным
|
| Sa det til 'a, svarte bare ugh… saklig
| Сказал это 'а, ответил только тьфу ... на самом деле
|
| Hun får meg så koko, stinker opp av Chanel
| Она меня так коко воняет Шанель
|
| Tok ikke med kondom, tipper sikkert bra kveld
| Не принес презерватив, угадай, добрый вечер
|
| Det er rart hun forstod no', jeg sikler som god damn
| Хорошо, что она не поняла, я пускаю слюни, как черт возьми
|
| Gått en uke siden sist så vi’kke bytte laken
| Ушли неделю назад в последний раз, поэтому мы не меняли простыни
|
| Lilla hår i fletter og et blikk som sier «etterpå»
| Фиолетовые волосы, заплетенные в косы, и взгляд, говорящий «потом».
|
| I hviskeleken hvisket hvem flasketuten pekte på
| В игре шепотом шептали, на кого указывал носик
|
| Kjæresten din vet ingenting om at du er med meg og mange andre
| Твой парень ничего не знает о том, что ты со мной и многими другими
|
| Hater politiet, men jeg måtte sladre
| Ненавижу полицию, но мне пришлось сплетничать
|
| Yiha, spiller Tekken
| Иха, играя в Tekken
|
| Hun er alltid Nina
| Она всегда Нина
|
| Pluss at håret glitrer, som Lucia
| Плюс волосы блестят, как Лючия
|
| Prøvde å dra meg inn på doen, men det va’kke ledig
| Пытались затащить меня в ванную, но она была недоступна
|
| Noen stod og rasla med noen nøkler som en baby
| Кто-то бряцал ключами, как младенец
|
| Smiler lurt, men litt sjenert
| Улыбается мудро, но немного застенчиво
|
| Hele håret helt tupert
| Все волосы полностью собраны
|
| Bilen ser ut som et eple som er karamellisert
| Машина похожа на карамелизированное яблоко
|
| Vi kan lakke negler, åpne en flaske Etna Rosso
| Мы можем покрыть ногти лаком, открыть бутылку Etna Rosso
|
| Hun får gullbilletten, hun er videre til Oslo
| Она получает золотой билет, она в Осло
|
| En liten kaketopp i magetopp
| Небольшая лепешка в верхней части живота
|
| Tætta på seg dragekropp
| Подтянуть тело дракона
|
| Slenger meg et blikk og slår meg ned før jeg får dratt meg opp
| Бросает на меня взгляд и сбивает с ног, прежде чем я успеваю подняться
|
| Får meg til å føle på noen ting jeg ikke helt vet om er vanlig
| Заставляет меня чувствовать, что что-то, чего я не совсем знаю, является нормальным
|
| Sa det til 'a, svarte bare ugh… saklig
| Сказал это 'а, ответил только тьфу ... на самом деле
|
| Hun får meg så koko, stinker opp av Chanel
| Она меня так коко воняет Шанель
|
| Tok ikke med kondom, tipper sikkert bra kveld
| Не принес презерватив, угадай, добрый вечер
|
| Det er rart hun forstod no', jeg sikler som god damn
| Хорошо, что она не поняла, я пускаю слюни, как черт возьми
|
| Gått en uke siden sist så vi’kke bytte laken | Ушли неделю назад в последний раз, поэтому мы не меняли простыни |