Перевод текста песни Please Love Me - B.B. King, Friends

Please Love Me - B.B. King, Friends
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Love Me, исполнителя - B.B. King. Песня из альбома B.B. King & Friends, в жанре Блюз
Дата выпуска: 26.11.2007
Лейбл звукозаписи: Stardust
Язык песни: Английский

Please Love Me

(оригинал)
I was in love with you, baby
Honey, before I learned to call your name
I was in love with you, baby
Honey, before I learned to call your name
The way you treat me, baby
Gonna drive old me insane
You know I love you, baby
I’ll do anything you tell me to
You know I love you, baby
I’ll do anything you tell me to
Nothing in this world, baby
Honey, that I wouldn’t do for you
So, if you love me, baby
Honey, I’ll do everything I say
Yeah, if you love me, baby
Honey, I’ll do everything I say
If you don’t do what I tell you, baby
Well, I’ll fall on your knees and pray
Hey, be my girlfriend, everybody
And I’m gonna be your boy
Want you to be my girlfriend, baby
Baby, I’m gonna be your boy
Gonna buy me a Cadillac car, baby
Drive me where ever you are

Пожалуйста, Люби Меня.

(перевод)
Я был влюблен в тебя, детка
Дорогая, прежде чем я научился звать тебя по имени
Я был влюблен в тебя, детка
Дорогая, прежде чем я научился звать тебя по имени
Как ты относишься ко мне, детка
Собираюсь свести меня с ума
Ты знаешь, я люблю тебя, детка
Я сделаю все, что ты мне скажешь
Ты знаешь, я люблю тебя, детка
Я сделаю все, что ты мне скажешь
Ничего в этом мире, детка
Дорогая, этого я бы не сделал для тебя
Итак, если ты любишь меня, детка
Дорогая, я сделаю все, что скажу
Да, если ты любишь меня, детка
Дорогая, я сделаю все, что скажу
Если ты не будешь делать то, что я тебе скажу, детка
Ну, я упаду на колени и помолюсь
Эй, будьте моей девушкой, все
И я буду твоим мальчиком
Хочу, чтобы ты была моей девушкой, детка
Детка, я буду твоим мальчиком
Собираюсь купить мне автомобиль Cadillac, детка
Отвези меня, где бы ты ни был
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
The Thrill Is Gone 2015
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Coma ft. Friends, Serj Tankian, Azam Ali 2005
Sixteen Tons 2012
Good Rockin’ Tonight ft. Friends, Lemmy Kilmister, Jonnny Ramone (The Ramones) 2007
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Boys 'Round Here ft. Pistol Annies, Friends 2015
Cherry Bomb ft. Friends, Cherie Currie, Marky Ramone 2007
Don't Wake up Policeman ft. Peter Tosh, Friends 2003
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
We Are One ft. Friends, Serj Tankian 2005
Ghetto Woman 1999
Waiting Hare ft. Friends, Serj Tankian, Shana Halligan 2005
New York State Police ft. Friends, UK Subs 2007
Rock This House ft. Elton John 2004

Тексты песен исполнителя: B.B. King
Тексты песен исполнителя: Friends