Перевод текста песни From The Bottom - B.B. King, Friends, John Lee "Sonny Boy" Williamson

From The Bottom (оригинал)

From the bottom
From the bottom
From the bottom
Oh boy, I’m Hollywood bound
From the bottom
From the bottom
From the bottom
Oh boy, I’m Hollywood bound
Little girl is not from the East
And she’s not from the West
But I’m so crazy 'bout her
I like the way she wears her dress
From the bottom
From the bottom
From the bottom
Oh boy, she’s Hollywood bound
Yeah, she’s not from the south
Woh, she’s not from the north
Every time my baby love me
I holler Lord, oh Lord
From the bottom
From the bottom
From the bottom
Oh boy, I’m Hollywood bound
Oh, she’s just my color
And she’s just my kind
That little girl is fine
From the bottom
From the bottom
From the bottom
Oh boy, she’s Hollywood bound

Со Дна (перевод)

Снизу
Снизу
Снизу
О, мальчик, я в Голливуде
Снизу
Снизу
Снизу
О, мальчик, я в Голливуде
Маленькая девочка не с Востока
И она не с Запада
Но я так без ума от нее
Мне нравится, как она носит платье
Снизу
Снизу
Снизу
О, мальчик, она связана с Голливудом
Да, она не с юга
Ого, она не с севера
Каждый раз, когда мой ребенок любит меня
Я кричу Господи, о Господи
Снизу
Снизу
Снизу
О, мальчик, я в Голливуде
О, она просто моего цвета
И она как раз в моем вкусе
Эта маленькая девочка в порядке
Снизу
Снизу
Снизу
О, мальчик, она связана с Голливудом